Перевод текста песни Queenie Co. - Tullycraft

Queenie Co. (оригинал)

And now everybody’s tongue-tied
And we may never be…
I love my music and I’m tired of my fake friends
I’ve watched the sun come up in Memphis and I can’t pretend
I tripped and fell and fell in love with the perfect sound
It took the stabs of near regret to turn me back around
White flags go up
Decidedly but…
This time, This time
You wrote the letters that I found
White flags go up
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here again
We wrote our names but for the ink and found the chapel wall
Sometimes I miss you and I hate you when you finally call
I’ve built this heart of precious metal and it’s not for sale
My friends back home don’t know me, they still call me Abigail
White flags go up
Decidedly but…
This time, This time
You wrote the letters that I found
White flags go up
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here again
Queenie, Queenie, Queenie, Queenie Co
Queenie, Queenie, Queenie, Queenie Co
I love my music and I’m tired of my fake friends
I’ve watched the sun come up in Memphis and I can’t pretend
I tripped and fell and fell in love with the perfect sound
It took the stabs of near regret to turn me back around
Oh, oh, Queenie, Queenie Co

(перевод)

И теперь все косноязычны
И мы, возможно, никогда не будем…
Я люблю свою музыку и устал от своих фальшивых друзей
Я смотрел, как взошло солнце в Мемфисе, и я не могу притворяться
Я споткнулся, упал и влюбился в идеальный звук
Потребовались уколы почти сожаления, чтобы вернуть меня обратно
Поднимаются белые флаги
Решительно но…
На этот раз, на этот раз
Вы написали письма, которые я нашел
Поднимаются белые флаги
И теперь у всех косноязычие, и нас может никогда не быть, никогда не быть здесь, здесь
И теперь у всех косноязычие, и нас может никогда не быть, никогда не быть здесь, здесь снова
Мы написали наши имена, но чернилами и нашли стену часовни
Иногда я скучаю по тебе и ненавижу тебя, когда ты наконец звонишь
Я построил это сердце из драгоценного металла, и оно не продается
Мои друзья дома не знают меня, они все еще называют меня Эбигейл
Поднимаются белые флаги
Решительно но…
На этот раз, на этот раз
Вы написали письма, которые я нашел
Поднимаются белые флаги
И теперь у всех косноязычие, и нас может никогда не быть, никогда не быть здесь, здесь
И теперь у всех косноязычие, и нас может никогда не быть, никогда не быть здесь, здесь
И теперь у всех косноязычие, и нас может никогда не быть, никогда не быть здесь, здесь снова
Куини, Куини, Куини, Куини Ко
Куини, Куини, Куини, Куини Ко
Я люблю свою музыку и устал от своих фальшивых друзей
Я смотрел, как взошло солнце в Мемфисе, и я не могу притворяться
Я споткнулся, упал и влюбился в идеальный звук
Потребовались уколы почти сожаления, чтобы вернуть меня обратно
О, о, Куини, Куини Ко.