Перевод текста песни From Wichita with Love - Tullycraft

From Wichita with Love (оригинал)

The cliques and the codes were universal
The rain set the tone at the rehearsal
Still the years had worn
A simple conversation might remove the thorn
The months and mistakes would sit between us
A plan poised to fail less than ingenious
But who could know the band would play so sudden
Your skirt was made from curtains
While your bangs showed off your buttons
It’s too precise for some
You asked me if I wanted
Too precise for some
You asked me if I wanted
It’s too precise for some
You asked me if I wanted to dance with you
Do you wanna dance?
The fits and the breaks weren’t worth regretting
Three years, four proms, and then a wedding
But some time had passed
The swans that ruled the lunchroom they wouldn’t last
The rules we ignored were understated
In a wave of contempt we’d both created
Taking tempered risk and a borrowed blank aesthetic
From Wichita with love we’d woken up to apathetic
It’s too precise for some
You asked me if I wanted
Too precise for some
You asked me if I wanted
It’s too precise for some
You asked me if I wanted to dance with you
Do you wanna dance?
But who could know the band would play so sudden
Your skirt was made from curtains
While your bangs showed off your buttons
It’s too precise for some
You asked me if I wanted
Too precise for some
You asked me if I wanted
It’s too precise for some
You asked me if I wanted to dance with you
Do you wanna dance?
It’s too precise for some
You asked me if I wanted
Too precise for some
You asked me if I wanted
It’s too precise for some
You asked me if I wanted to dance with you
(Under the moonlight)
Do you wanna dance?
Squeeze and kiss me all through the night, oh baby, do you want to dance?

Из Уичиты с любовью (перевод)

Клики и коды были универсальными
Дождь задал тон на репетиции
Тем не менее годы носили
Простой разговор может удалить шип
Месяцы и ошибки будут сидеть между нами
План, который может провалиться, менее чем гениален
Но кто мог знать, что группа будет играть так внезапно
Твоя юбка была сделана из занавесок
В то время как ваша челка хвасталась своими пуговицами
Для некоторых это слишком точно
Вы спросили меня, хочу ли я
Слишком точно для некоторых
Вы спросили меня, хочу ли я
Для некоторых это слишком точно
Ты спросил меня, хочу ли я танцевать с тобой
Хочешь потанцевать?
Припадки и перерывы не стоили сожаления
Три года, четыре выпускных, а потом свадьба
Но прошло некоторое время
Лебеди, которые правили столовой, они не продержатся
Правила, которые мы игнорировали, были занижены
В волне презрения мы оба создали
Сдержанный риск и заимствованная пустая эстетика
Из Уичито с любовью мы проснулись в апатию
Для некоторых это слишком точно
Вы спросили меня, хочу ли я
Слишком точно для некоторых
Вы спросили меня, хочу ли я
Для некоторых это слишком точно
Ты спросил меня, хочу ли я танцевать с тобой
Хочешь потанцевать?
Но кто мог знать, что группа будет играть так внезапно
Твоя юбка была сделана из занавесок
В то время как ваша челка хвасталась своими пуговицами
Для некоторых это слишком точно
Вы спросили меня, хочу ли я
Слишком точно для некоторых
Вы спросили меня, хочу ли я
Для некоторых это слишком точно
Ты спросил меня, хочу ли я танцевать с тобой
Хочешь потанцевать?
Для некоторых это слишком точно
Вы спросили меня, хочу ли я
Слишком точно для некоторых
Вы спросили меня, хочу ли я
Для некоторых это слишком точно
Ты спросил меня, хочу ли я танцевать с тобой
(Под лунным светом)
Хочешь потанцевать?
Сжимай и целуй меня всю ночь, о, детка, ты хочешь танцевать?