Перевод текста песни Dám ti viac - Tublatanka, Martin Sarvaš, Paľo Horváth

Dám ti viac - Tublatanka, Martin Sarvaš, Paľo Horváth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dám ti viac, исполнителя - Tublatanka. Песня из альбома Nebo, peklo, raj, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.08.2003
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Словацкий

Dám ti viac

(оригинал)
Dám ti viac
Dám ti viac
Dám ti viac, než midovolíš
Dám ti viac
Dám ti viac
Dám ti viac, keď sanebojíš
Už to ďalej nevydržím
Čas je proti nám
Tak na čo sa hráš?
Peklo po smrti na zemi ráj
Keď sa nebojíš, ruku mi daj
Tam kam ideme nikto nebol
Tam sa stretneme sami s sebou
S tebou, s tebou, s tebou, s tebou, s tebou
Dám ti viac
Dám ti viac
Dám ti viac, než midovolíš
Dám ti viac
Dám ti viac
Dám ti viac, keď sanebojíš
Už to ďalej nevydržím
Čas je proti nám
Tak na čo sa hráš?
Niečo zvláštne a nebezpečné
Zahodíš sa a stále len čakáš, čakáš
Zrazu s búrkou hrave zostaneš stát
Neveríš, že si to ty, stále hladáš
Ak si ma nájdeš ja ťa neopustím
Aj keď zostanem nepoznaný
Keď sa napiješ z mojich dlaní
Dám ti naozaj všetko, čo mám
Ja si každý den zapametám
S tebou, s tebou, s tebou, s tebou, s tebou
Dám ti viac
Dám ti viac
Dám ti viac, než midovolíš
Dám ti viac
Dám ti viac
Dám ti viac, keď sanebojíš
Už to ďalej nevydržím
Čas je proti nám
Tak na čo sa hráš?

Я дам тебе больше

(перевод)
я дам тебе больше
я дам тебе больше
Я дам тебе больше, чем ты позволяешь
я дам тебе больше
я дам тебе больше
Я дам тебе больше, если ты чихнешь
я больше не могу
Время против нас
Так во что ты играешь?
Ад после смерти на земле рай
Если ты не боишься, дай мне свою руку
Никто не был там, куда мы шли
Там мы встретимся с собой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
я дам тебе больше
я дам тебе больше
Я дам тебе больше, чем ты позволяешь
я дам тебе больше
я дам тебе больше
Я дам тебе больше, если ты чихнешь
я больше не могу
Время против нас
Так во что ты играешь?
Что-то странное и опасное
Ты падаешь, и ты все еще ждешь, ты ждешь
Вдруг с бурей ты игриво остановишься
Ты не веришь, что это ты, ты все еще ищешь
Если ты найдешь меня, я не оставлю тебя
Даже если я останусь неизвестным
Когда ты пьешь из моих ладоней
Я действительно дам тебе все, что у меня есть
я помню каждый день
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
я дам тебе больше
я дам тебе больше
Я дам тебе больше, чем ты позволяешь
я дам тебе больше
я дам тебе больше
Я дам тебе больше, если ты чихнешь
я больше не могу
Время против нас
Так во что ты играешь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pravda víťazí 1987
Môj starý dobrý kabát 1987
Starý Film 2012
Šikmooká 2012
Slnko Nad Hlavou 2012
Bez Tvojej Lásky 2012
Neváham ... 1986
Skúsime to cez vesmír 1986
Dotyk rúžom na pohár 1986
Mám byť iný 1986
Dnes 1986
Už som váš 1986
Kúpim si kilo lásky 1984
Rieka 1984
Dajte mi na to liek 1984
Máme to zrátané 1984
Stojím, padám 1987
Volanie Divočiny 2004
Žeravé znamenie osudu 1987
Láska, drž ma nad hladinou 1987

Тексты песен исполнителя: Tublatanka