Перевод текста песни The Future of History - Tropical Fuck Storm

The Future of History (оригинал)

Yeah you know that algorithm weren’t relying on chance
(Walking, walking)
When Deep Blue eyed the champion like a charlatan
(Walking, walking)
His name was Kasparov, the one that all the girls loved
(Walking, walking)
And in the U.S.S.S.S.S.S.S.R.
he was a god
(Walking the Valley of Death)
Deep Blue was a 64 bit lightning war
(Walking, walking)
He was a data crushing Viking of a Commodore
(Walking, walking)
He was the Mongol horde of the checker board (Walking, walking)
He was shock and awe with an Intel core
And a thing for the extinction of the dinosaurs
(Walking the Valley of Death)
30 RS 6000 SP thin
One-Twenty Mega Hertz P2SC
VLSI Running AIX
Chuck Norris vs Boris in the Valley of Death
A sky without a world
A shore without a sea
A sun without heat
Shining light you can’t see
I used to worry one day they’d have feelings too
But these days I’m more worried that that is not true
Kasparov staked his prowess on his claim to life (Walking, walking)
And he wasn’t about to lose it to a traffic light (Walking, walking)
But machines don’t cry, they don’t concede (Walking, walking)
Like the shogun with the grogan you’re about to eat
(Walking the Valley of Death)
30 RS 6000 SP thin
One-Twenty Mega Hertz P2SC
VLSI Running AIX
Chuck Norris vs Boris in the Valley of Death
A sky without a world
A shore without a sea
A sun without heat
Shining a light you can’t see
If silicon is prone to make your dreams come true
You could probably say the same thing about nightmares too
Programmed for the pogrom, RAM set to shock
(Walking, walking)
All the veins in Garry’s forehead went pop, pop, pop
(Walking, walking)
If IBM is here to make your dreams come true (Walking, walking)
Well, it can probably do the same thing for your nightmares too
(Walking the Valley of Death)
30 RS 6000 SP thin
One-Twenty Mega Hertz P2SC
VLSI Running AIX
Chuck Norris vs Boris in the Valley of Death
A sky without a world
A shore without a sea
A sun without heat
Shining a light you can’t see
If you ain’t worried they’re gonna to do your work for you
You’ll recall they said the same thing about farming too
Kasparov saw our fate and cried out in despair
«We are commanded by the monsters we have brought to bear!
And nobody does the dishes, the turkeys vote for Christmas
Gaslighted by the telephone that put Steve Jobs in business
And no one in the future plays chess, or cares!»
30 RS 6000 SP thin
One-Twenty Mega Hertz P2SC
VLSI Running AIX
Chuck Norris vs Boris in the Valley of Death
A sky without a world
A shore without a sea
A sun without heat
Shining a light you can’t see
If IBM is here to make your dreams come true
You can probably say the same thing about nightmares too

Будущее истории (перевод)

Да, вы знаете, что алгоритм не полагался на случайность
(Ходить, ходить)
Когда Deep Blue посмотрел на чемпиона как на шарлатана
(Ходить, ходить)
Его звали Каспаров, тот самый, которого любили все девушки.
(Ходить, ходить)
А в СССР
он был богом
(Прогулка по Долине Смерти)
Deep Blue был 64-битной молниеносной войной
(Ходить, ходить)
Он был викингом коммодора, сокрушающим данные.
(Ходить, ходить)
Он был монгольской ордой на шахматной доске (Шел, шел)
Он был шокирован и трепетал перед ядром Intel
И вещь для вымирания динозавров
(Прогулка по Долине Смерти)
30 RS 6000 SP тонкий
Один-двадцать мегагерц P2SC
СБИС под управлением AIX
Чак Норрис против Бориса в Долине Смерти
Небо без мира
Берег без моря
Солнце без тепла
Сияющий свет, который ты не видишь
Раньше я беспокоился, что однажды у них тоже будут чувства
Но в последнее время меня больше беспокоит, что это неправда.
Каспаров сделал ставку на свое право на жизнь (Ходьба, ходьба)
И он не собирался терять его из-за светофора (Ходил, шел)
Но машины не плачут, они не уступают (Ходят, гуляют)
Как сёгун с гроганом, который ты собираешься съесть
(Прогулка по Долине Смерти)
30 RS 6000 SP тонкий
Один-двадцать мегагерц P2SC
СБИС под управлением AIX
Чак Норрис против Бориса в Долине Смерти
Небо без мира
Берег без моря
Солнце без тепла
Сияние света, которого вы не видите
Если кремний может воплотить ваши мечты в жизнь
Вы, вероятно, могли бы сказать то же самое и о кошмарах
Запрограммирован на погром, оперативная память настроена на шок
(Ходить, ходить)
Все вены на лбу Гарри вздулись, лопнули, хлопнули
(Ходить, ходить)
Если IBM здесь, чтобы воплотить ваши мечты в реальность (ходьба, ходьба)
Что ж, вероятно, это может сделать то же самое и с вашими кошмарами.
(Прогулка по Долине Смерти)
30 RS 6000 SP тонкий
Один-двадцать мегагерц P2SC
СБИС под управлением AIX
Чак Норрис против Бориса в Долине Смерти
Небо без мира
Берег без моря
Солнце без тепла
Сияние света, которого вы не видите
Если вы не беспокоитесь, они сделают вашу работу за вас
Вы помните, они говорили то же самое и о сельском хозяйстве.
Каспаров увидел нашу судьбу и вскрикнул от отчаяния
«Нами командуют монстры, которых мы пустили в ход!
И никто не моет посуду, индейки голосуют за Рождество
Газлайтинг из-за телефона, который привел Стива Джобса к бизнесу
И никто в будущем не играет в шахматы и не заботится!»
30 RS 6000 SP тонкий
Один-двадцать мегагерц P2SC
СБИС под управлением AIX
Чак Норрис против Бориса в Долине Смерти
Небо без мира
Берег без моря
Солнце без тепла
Сияние света, которого вы не видите
Если IBM готова воплотить ваши мечты в реальность
Наверное, то же самое можно сказать и о кошмарах.