| The night sits upon a golden song
| Ночь сидит на золотой песне
|
| With a noose in her bag
| С петлей в сумке
|
| She said, «Listen boy you better run, run, run»
| Она сказала: «Слушай, мальчик, тебе лучше бежать, бежать, бежать»
|
| Down on the street they’re trying to steal her car
| На улице они пытаются украсть ее машину
|
| With cold lips, blue hearts
| С холодными губами, синими сердцами
|
| Saying, «Lose the baby or you won’t get far»
| Говоря: «Потеряй ребенка, или ты далеко не уедешь»
|
| And if you think that it, cuts me up
| И если ты думаешь, что это меня режет
|
| I’m gonna sharpen up my tongue and really
| Я собираюсь обострить свой язык и действительно
|
| Cut you up
| Разрезать тебя
|
| And if you think that it, gets me down
| И если ты думаешь, что это меня расстраивает
|
| I’m gonna gather all my strength and really
| Я соберу все свои силы и действительно
|
| Drag you under
| Перетащите вас под
|
| Here comes a drummer with the golden arm
| Вот идет барабанщик с золотой рукой
|
| Hes got a noose in a bag
| У него есть петля в сумке
|
| He wants to hang it on the singer with the golden lung
| Он хочет повесить его на певицу с золотым легким
|
| Shes singing, «you're sunglasses and i’m white light»
| Она поет: «Ты солнцезащитные очки, а я белый свет»
|
| Out here on the moonless ocean you sing
| Здесь, в безлунном океане, ты поешь
|
| Be-bop-a-Lula baby that’s alright
| Be-bop-a-Lula, детка, все в порядке
|
| And if you think that it, cuts me up
| И если ты думаешь, что это меня режет
|
| I’m gonna sharpen up my tongue and really
| Я собираюсь обострить свой язык и действительно
|
| Cut you up
| Разрезать тебя
|
| And if you think that it, gets me down
| И если ты думаешь, что это меня расстраивает
|
| I’m gonna gather all my strength and really
| Я соберу все свои силы и действительно
|
| Drag you under
| Перетащите вас под
|
| And down on the beach they’re all covered in fun
| А внизу на пляже все веселятся
|
| With cold hearts, hot action
| С холодными сердцами, горячими действиями
|
| I see a five foot doll and a seven foot bruiser
| Я вижу пятифутовую куклу и семифутового хулигана
|
| And back up on the street they are still painted blue
| А на улице они все еще окрашены в синий цвет
|
| They’re only wishing on a star
| Они только желают звезды
|
| Saying, «Lose the baby or you won’t get far»
| Говоря: «Потеряй ребенка, или ты далеко не уедешь»
|
| And if you think that it, cuts me up
| И если ты думаешь, что это меня режет
|
| I’m gonna sharpen up my tongue and really
| Я собираюсь обострить свой язык и действительно
|
| Cut you up
| Разрезать тебя
|
| And if you think that it, gets me down
| И если ты думаешь, что это меня расстраивает
|
| I’m gonna gather all my strength and really
| Я соберу все свои силы и действительно
|
| Drag you under | Перетащите вас под |