Перевод текста песни Hurt - Trophy Eyes

Hurt (оригинал)

I think I’m losing who I am
I want to show you where it hurts
But you’ll never understand
And it only makes you cry
When I tell you what I’m thinking
It’s always on my mind
That empty feeling
I wanna feel it hurt, hurt
I wanna feel it hurt, hurt
I wanna know how I’m gonna die
I’ll be waiting for you, baby, on the other side
I wanna know that you needed me around
When you come for me
My feet didn’t touch the ground
I’ve been running with the sun shining in my eyes
I’ve been standing on the edge all night wondering if I can fly
I wanna feel it hurt, hurt
I wanna feel it hurt, hurt
Do you think that I can touch the sky
Before the pavement paints me dead?
I wanna feel it hurt, hurt
I wanna feel it hurt, hurt
Help me, I need a reason
(I need a reason, help me)
Save me, stop me from leaving
(Stop me from leaving, stop me)
Help me, I need a reason
(I need a reason, help me)
Save me, stop me from leaving
(Stop me from leaving, stop me)
I want to feel it hurt
I wanna feel it hurt, hurt
I wanna feel it hurt, hurt
Do you think that I could touch the sky
Before the pavement paints me dead?
I wanna feel it hurt, hurt
I wanna feel it hurt, hurt

Ранить (перевод)

Я думаю, что теряю себя
Я хочу показать тебе, где болит
Но ты никогда не поймешь
И это только заставляет вас плакать
Когда я говорю вам, что я думаю
Это всегда в моих мыслях
Это пустое чувство
Я хочу чувствовать боль, боль
Я хочу чувствовать боль, боль
Я хочу знать, как я умру
Я буду ждать тебя, детка, на другой стороне
Я хочу знать, что ты нуждался во мне
Когда ты придешь за мной
Мои ноги не касались земли
Я бежал с солнцем, сияющим в моих глазах
Я всю ночь стоял на краю, задаваясь вопросом, смогу ли я летать
Я хочу чувствовать боль, боль
Я хочу чувствовать боль, боль
Как ты думаешь, я могу коснуться неба
До того, как тротуар нарисует меня мертвым?
Я хочу чувствовать боль, боль
Я хочу чувствовать боль, боль
Помогите мне, мне нужна причина
(Мне нужна причина, помогите мне)
Спаси меня, не дай мне уйти
(Не дай мне уйти, останови меня)
Помогите мне, мне нужна причина
(Мне нужна причина, помогите мне)
Спаси меня, не дай мне уйти
(Не дай мне уйти, останови меня)
Я хочу чувствовать боль
Я хочу чувствовать боль, боль
Я хочу чувствовать боль, боль
Как ты думаешь, я мог бы коснуться неба
До того, как тротуар нарисует меня мертвым?
Я хочу чувствовать боль, боль
Я хочу чувствовать боль, боль