Перевод текста песни Man of Spells - Tony Banks

Man of Spells (оригинал)

In shadowy holes, the light disappears
Evening is with us now
And all around begins the movement
The many creatures of the night prepare
Undisturbed by the sound, with noiseless tread
A figure comes into view
A trail of magic runs behind him
The man of spells has come to visit you
He knows how much you really want him
He knows just what you all want him to do
Drawn back cloak revealing
Wraith-like form concealing
Half-seen eyes unseeing
Half-heard words beseeching
Help me as I helped you
Help me now I need you
The enchantment is gone, the ghost disappears
Leaving just a tired old man
In restless dreams we might have changed him
But a wanderer’s all he’ll ever be
With shuffling feet he turns and is gone
Back to his open home
A trail of ashes runs behind him
The man of magic has retired tonight
He knows how much you really want him
He knows just what you wanted him to do
He knows how much you really want him
He knows just what you wanted him to do…

Человек заклинаний (перевод)

В темных дырах свет исчезает
Вечер с нами сейчас
И все вокруг начинает движение
Многие создания ночи готовятся
Без шума, с бесшумной поступью
Появляется фигура
Волшебный след бежит за ним
Человек заклинаний пришел к вам в гости
Он знает, как сильно ты хочешь его
Он знает, что вы все хотите, чтобы он сделал
Обнажающий оттянутый назад плащ
Призрачная форма, скрывающая
Полувидящие глаза невидящие
Полуслышные слова умоляющие
Помогите мне, как я помог вам
Помоги мне сейчас, ты мне нужен
Чары исчезли, призрак исчез
Оставив только усталого старика
В беспокойных снах мы могли изменить его
Но странник - это все, чем он когда-либо будет
Шаркая ногами, он поворачивается и уходит
Вернуться в свой открытый дом
След пепла бежит за ним
Волшебный человек ушел на пенсию сегодня вечером
Он знает, как сильно ты хочешь его
Он знает, что вы хотели, чтобы он сделал
Он знает, как сильно ты хочешь его
Он точно знает, что вы хотели, чтобы он сделал…