Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somewhere, исполнителя - Tom Waits. Песня из альбома Blue Valentine, в жанре БлюзДата выпуска: 04.09.1978
Лейбл звукозаписи: AnTi, Epitaph
Язык песни: Английский
Somewhere(оригинал) | Где-то*(перевод на русский) |
| There's a place for us | Где-то есть для нас, |
| Somewhere a place for us | Местечко есть для нас, |
| Peace and quiet, and open air | Тишь и гладь, и ясный вид, |
| Wait for us, somewhere | Где-то ждут они |
| - | - |
| There's a time for us | Время есть для нас, |
| Someday a time for us | Наступит час для нас, |
| Time together, a time to spare | Быть без забот, и вместе быть, |
| Time to learn and time to care | Час познать и час любить |
| - | - |
| Someday, somewhere | Вот-вот, где-то, |
| We'll find a new way of living | Мы найдём путь к новой жизни, |
| We'll find a way of forgiving | Мы найдём способ простить, и |
| Somewhere | Где-то |
| - | - |
| There's a place for us | Место есть для нас, |
| A time and a place for us | Есть место и час для нас, |
| Hold my hand and we're halfway there | Вот рука, и мы почти там, |
| Hold my hand and I'll take you there | Вот рука, и я с тобой там |
| - | - |
| Somehow, someday, somewhere | Как-то, вот-вот, где-то |
| - | - |
Somewhere(оригинал) |
| Someday, somewhere |
| We’ll find a new way of living |
| Will find a way of forgiving |
| Somewhere… |
| There’s a place for us |
| Somewhere a place for us |
| Peace and quiet and open air |
| Wait for us |
| Somewhere |
| There’s a time for us |
| Someday there’ll time for us |
| Time together and time to spare |
| Time to learn, time to care |
| Someday, somewhere |
| We’ll find a new way of living |
| Will find there’s a way of forgiving |
| Somewhere… |
| There’s a place for us |
| A time and place for us |
| Hold my hand and we’re half way there |
| Hold my hand and I’ll take you there |
| Somehow… |
| Someday, somewhere… |
Где-то(перевод) |
| Когда-нибудь, где-нибудь |
| Мы найдем новый образ жизни |
| Найдет способ простить |
| Где-то… |
| Для нас есть место |
| Где-то место для нас |
| Тишина и покой и открытый воздух |
| Подожди нас |
| Где-то |
| У нас есть время |
| Когда-нибудь для нас будет время |
| Время вместе и свободное время |
| Время учиться, время заботиться |
| Когда-нибудь, где-нибудь |
| Мы найдем новый образ жизни |
| Найдет способ простить |
| Где-то… |
| Для нас есть место |
| Время и место для нас |
| Держи меня за руку, и мы на полпути |
| Держи меня за руку, и я отведу тебя туда |
| Как-то… |
| Когда-нибудь, где-нибудь… |