Перевод текста песни Bend Down The Branches - Tom Waits

Bend Down The Branches (оригинал)

The sky is as deep as it can be
Bend down the branches
Close your eyes and you will see
Bend down the branches
You’re like a willow
Once you were gold
We’re made for bending
Even beauty gets old
Climb the stairs they’re not so steep
Bend down the branches
Close your eyes and go to sleep
Bend down the branches

Согните Ветви (перевод)

Небо так глубоко, как может быть
Согнуть ветки
Закрой глаза, и ты увидишь
Согнуть ветки
Ты как ива
Когда-то ты был золотым
Мы созданы для изгиба
Даже красота стареет
Поднимитесь по лестнице, они не такие крутые
Согнуть ветки
Закрой глаза и иди спать
Согнуть ветки