Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Sight For Sore Eyes, исполнителя - Tom Waits.
Дата выпуска: 22.10.2001
Язык песни: Английский
A Sight For Sore Eyes(оригинал) |
Hey sight for sore eyes, it’s a long time no see |
Working hard hardly working, hey man you know me |
Water under the bridge, did you see my new car? |
Well it’s bought and it’s paid for, parked outside of the bar |
And hey barkeep what’s keeping you? |
Keep pouring drinks |
For all these palookas, hey you know what I thinks? |
That we toast to the old days and DiMaggio too |
And old Drysdale and Mantle Whitey Ford and to you |
Oh you know the old gang ain’t around, everyone has left town |
Except for Thumm and Giardina said they just might be down |
Oh half drunk all the time and I’m all drunk the rest |
Yeah Monk’s still the champion, oh but I am the best |
And hey barkeep what’s keeping you? |
Keep pouring drinks |
For all these palookas, hey you know what I thinks? |
That we toast to the old days and DiMaggio too |
And old Drysdale and Mantle Whitey Ford and to you |
Guess you heard about Nash, he was killed in a crash |
Oh that must have been two or three years ago now |
Yeah he spun out and he rolled he hit a telephone pole |
And he died with the radio on |
No she’s married with a kid, finally split up with Sid |
He’s up north for a nickel’s worth for armed robbery |
And I’ll play you some pinball. |
No you ain’t got a chance |
Then go on over and ask her to dance |
And hey barkeep what’s keeping you? |
Keep pouring drinks |
For all these palookas, hey you know what I thinks? |
That we toast to the old days and DiMaggio too |
And Drysdale and Mantle Whitey Ford and to you |
Зрелище Для Больных Глаз(перевод) |
Эй, загляденье, давно не виделись |
Усердно работаю, почти не работая, эй, чувак, ты меня знаешь. |
Вода под мостом, ты видел мою новую машину? |
Ну, это куплено и оплачено, припарковано за пределами бара |
Эй, бармен, что тебя держит? |
Продолжайте наливать напитки |
Для всех этих palookas, эй, вы знаете, что я думаю? |
Что мы поджариваем старые времена и Ди Маджио тоже. |
И старый Драйсдейл, и Мантл Уайти Форд, и вам |
О, ты знаешь, что старой банды нет рядом, все уехали из города |
За исключением Thumm и Giardina, которые сказали, что они просто могут |
О, все время наполовину пьян, а все остальное я пьян |
Да Монк по-прежнему чемпион, о, но я лучший |
Эй, бармен, что тебя держит? |
Продолжайте наливать напитки |
Для всех этих palookas, эй, вы знаете, что я думаю? |
Что мы поджариваем старые времена и Ди Маджио тоже. |
И старый Драйсдейл, и Мантл Уайти Форд, и вам |
Думаю, вы слышали о Нэше, он погиб в автокатастрофе. |
О, это должно было быть два или три года назад |
Да, он развернулся и покатился, он ударился о телефонный столб |
И он умер с включенным радио |
Нет, она замужем, есть ребенок, окончательно рассталась с Сидом. |
Он на севере стоит никель за вооруженное ограбление |
А я сыграю тебе в пинбол. |
Нет, у тебя нет шансов |
Тогда иди и попроси ее потанцевать. |
Эй, бармен, что тебя держит? |
Продолжайте наливать напитки |
Для всех этих palookas, эй, вы знаете, что я думаю? |
Что мы поджариваем старые времена и Ди Маджио тоже. |
И Драйсдейл, и Мантл Уайти Форд, и вам |