Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strangest Land, исполнителя - Tom McRae. Песня из альбома All Maps Welcome, в жанре ПопДата выпуска: 01.05.2005
Лейбл звукозаписи: Buzzard Tree
Язык песни: Английский
Strangest Land(оригинал) | Чужая земля(перевод на русский) |
| Another dead dog highway | Очередная ужасная автострада, |
| The road to paradise | Дорога в рай. |
| Is littered with your saviours | Ее заполонили твои спасители, |
| The lines are growing faint | Линии бледнеют, |
| Another paper saint has put us all in danger | Очередной липовый святоша подверг нас всех опасности. |
| - | - |
| So take my hand | Так возьми меня за руку, |
| I'm a stranger in the strangest land | Я — незнакомец в чужой стране, |
| I'll return the favour | Я отплачу за услугу. |
| Slide into my heart | Проскользни в мое сердце, |
| We'll hide there in the dark | Мы спрячемся там, в темноте. |
| - | - |
| I catch you in my lights | Я поймаю тебя в поле своего зрения, |
| I'm reaching for a knife | Я тянусь к ножу |
| For halo girls and dreamers | Для святых дев и мечтателей, |
| A statue comes to life | Статуя оживает. |
| Another roadside shrine | Очередной храм на обочине |
| For hypocrites and bleeders | Для лицемеров и вымогателей. |
| - | - |
| So take my hand | Так возьми меня за руку, |
| I'm a stranger in the strangest land | Я — незнакомец в чужой стране, |
| I'll return the favour | Я отплачу за услугу. |
| Slide into my heart | Проскользни в мое сердце, |
| We'll hide there in the dark | Мы спрячемся там, в темноте. |
| - | - |
| A bullet from a stolen gun | Пуля из украденного пистолета, |
| How much I'll miss you when you're gone | Как же я скучаю по тебе, когда тебя нет. |
| But now I think it's time you went away | Но я думаю, тебе пора уходить. |
| - | - |
| So take my hand | Так возьми меня за руку, |
| I'm a stranger in the strangest land | Я — незнакомец в чужой стране, |
| I'll return the favour | Я отплачу за услугу. |
| Slide into my heart | Проскользни в мое сердце, |
| We'll hide there in the dark | Мы спрячемся там, в темноте. |
| In the dark | В темноте, |
| In the dark | В темноте. |
Strangest Land(оригинал) |
| Another dead dog highway |
| The road to paradise |
| Is littered with your saviors |
| The lines are growing faint |
| Another paper saint has put us all in danger |
| So take my hand |
| I’m a stranger in the strangest land |
| I’ll return the favor |
| Slide into my heart |
| We’ll hide there in the dark |
| I catch you in my lights |
| I’m reaching for a knife |
| For halo girls and dreamers |
| A statue comes to life |
| Another roadside shrine |
| For hypocrites and bleeders |
| So take my hand |
| I’m a stranger in the strangest land |
| I’ll return the favor |
| Slide into my heart |
| We’ll hide there in the dark |
| A bullet from a stolen gun |
| How much I’ll miss you when you’re gone |
| But now I think it’s time you went away |
| So take my hand |
| I’m a stranger in the strangest land |
| I’ll return the favor |
| Slide into my heart |
| We’ll hide there in the dark |
| In the dark, in the dark |
Самая странная земля(перевод) |
| Еще одно мертвое собачье шоссе |
| Дорога в рай |
| Усеян вашими спасителями |
| Линии становятся слабыми |
| Еще один бумажный святой подверг всех нас опасности |
| Так что возьми меня за руку |
| Я незнакомец в самой странной стране |
| Я верну услугу |
| Войди в мое сердце |
| Мы спрячемся там в темноте |
| Я ловлю тебя в своих огнях |
| Я тянусь за ножом |
| Для гало-девушек и мечтателей |
| Статуя оживает |
| Еще одна придорожная святыня |
| Для лицемеров и кровоточащих |
| Так что возьми меня за руку |
| Я незнакомец в самой странной стране |
| Я верну услугу |
| Войди в мое сердце |
| Мы спрячемся там в темноте |
| Пуля из украденного пистолета |
| Как сильно я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь |
| Но теперь я думаю, тебе пора уйти |
| Так что возьми меня за руку |
| Я незнакомец в самой странной стране |
| Я верну услугу |
| Войди в мое сердце |
| Мы спрячемся там в темноте |
| В темноте, в темноте |