Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Language of Fools, исполнителя - Tom McRae. Песня из альбома Tom McRae, в жанре ПопДата выпуска: 01.10.2000
Лейбл звукозаписи: DB
Язык песни: Английский
Language of Fools(оригинал) | Язык дураков(перевод на русский) |
| I cannot use this language of fools | Я не могу общаться с тобой |
| To communicate with you. | На этом языке дураков. |
| The things that you say | Слова, которые ты используешь, |
| To mark the time of the day | Чтобы обозначить время, |
| Are calculated to bemuse. | Рассчитаны на то, чтоб ошеломлять. |
| - | - |
| Won't you hide me, | Пожалуйста, спрячь меня, |
| Won't you hold my life, | Спаси мне жизнь, |
| Let me have this time. | Подари мне это время. |
| And lie here | Приляг рядом, |
| While I close my eyes, | Пока мои глаза закрыты, |
| Hold me through this night. | И обнимай ночь напролёт. |
| - | - |
| One good day | Один день |
| Will smooth the way for another, my love. | Расчистит дорогу другому, любимая, |
| Living here things are never so clear | И живя здесь, ты понимаешь, |
| You discover my love | Что некоторые вещи не так просты, как кажутся. |
| - | - |
| Won't you hide me, | Спрячь меня, |
| Won't you hold my life, | Спаси мне жизнь, |
| Let me have this time. | Подари мне это время. |
| And lie here | Приляг рядом, |
| While I close my eyes, | Пока мои глаза закрыты, |
| Hold me through this night. | И обнимай ночь напролёт. |
| Hide me, | Спрячь меня, |
| Won't you hold my weight, | Удержи меня, |
| Hold me through this night. | Обнимай ночь напролёт. |
| - | - |
Language of Fools(оригинал) |
| I cannot use this language of fools to communicate with you |
| The things that you say to mark the time of the day are calculated to bemuse |
| And hey yeah… hey hey yeah |
| Won’t you hide me? |
| Won’t you hold my life? |
| Let me have this time |
| And lie here while I close my eyes, hold me through this night |
| One good day will lead the way for another, my love |
| Living here things are never so clear you discover my love |
| And hey yeah… hey, hey yeah |
| Won’t you hide me? |
| Won’t you hold my life? |
| Let me have this time |
| And lie here while I close my eyes, hold me through this night |
| Hide me, won’t you hold my weight, hold me through this night |
Язык дураков(перевод) |
| Я не могу использовать этот язык дураков, чтобы общаться с вами |
| То, что вы говорите, чтобы отметить время дня, рассчитано на то, чтобы сбить с толку |
| И эй да ... эй эй да |
| Ты не спрячешь меня? |
| Разве ты не держишь мою жизнь? |
| Позволь мне на этот раз |
| И лежи здесь, пока я закрываю глаза, держи меня эту ночь |
| Один хороший день приведет к другому, любовь моя |
| Жизнь здесь никогда не бывает такой ясной, когда ты обнаруживаешь мою любовь |
| И эй, да ... эй, эй, да |
| Ты не спрячешь меня? |
| Разве ты не держишь мою жизнь? |
| Позволь мне на этот раз |
| И лежи здесь, пока я закрываю глаза, держи меня эту ночь |
| Спрячь меня, ты не выдержишь мой вес, продержишь меня в эту ночь |