Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Set The Story Straight, исполнителя - Tom McRae. Песня из альбома King Of Cards, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: V2
Язык песни: Английский
Set the Story Straight(оригинал) | Исправлю историю(перевод на русский) |
Daylight splits the room | Дневной свет раскалывает комнату. |
You sleep while I watch you | Ты спишь, а я наблюдаю за тобой, |
How the light shines on you now | За тем, как свет льётся на тебя. |
Breathless and playing tricks | В шутку прикинулась бездыханной, |
But you rise to my fingertips | Но ты поднимаешься от прикосновений моих пальцев, |
How the light shines on you now | И теперь солнышко освещает тебя... |
I'll be the one to set the story straight | Я буду тем, кто исправит историю. |
I'll be the one to take your hand and say | Я буду тем, кто возьмет тебя за руку и скажет: |
Now we run, what's done is done | А теперь — бежим, сделанного не воротишь. |
Let time heal time, your hand in mine | Пускай время лечит, а твоя рука в моей. |
- | - |
Sundance my friend, truth is this city's dead | Солнышко танцует, друг мой, и правда в том, что город мертв. |
It's been dying since you left | Он начал умирать, когда ты ушла. |
Don't look for me here, these waters will never clear | Не ищи меня здесь, эти воды всегда будут грязными. |
Even light dies through the years | Даже свет меркнет с годами. |
I'll be the one to set the story straight | Я буду тем, кто исправит историю. |
And I'll be the one to take your hand and say | Я буду тем, кто возьмет тебя за руку и скажет: |
Now we run, what's done is done | А теперь — бежим, сделанного не воротишь. |
And we slip through the wire, fight fire with fire | Мы проскальзываем сквозь проволоку, клин клином вышибают. |
And we search for a sign, through white noise white lies | Мы ищем знак в белом шуме, белой лжи. |
- | - |
Day light leaves the room | Солнечный свет покидает комнату, |
You sleep while I watch you | Ты спишь, а я наблюдаю за тем, |
How the light shines on you now | Как он освещает тебя. |
Set The Story Straight(оригинал) |
Daylight splits the room |
You sleep while I watch you |
How the light shines on you now |
Breathless and playing tricks |
But you rise to my fingertips |
How the light shines on you now |
I’ll be the one to set the story straight and |
I’ll be the one to take your hand and say |
Now we run |
What’s done is done |
Let time heal time |
Your hand in mine |
Sundance my friend |
Truth is the city’s dead |
It’s been dying since you left |
Don’t look for me here |
These waters will never clear |
Even light dies through the years |
I’ll be the one to set the story straight and |
I’ll be the one to take your hand and say |
Now we run |
What’s done is done |
We slip through the wires |
Fight fire with fire |
And we search for a sign |
Through white noise, white lies |
Daylight leaves the room |
You sleep while I watch you |
How the light shines on you now |
Поставьте Историю Прямо(перевод) |
Дневной свет разделяет комнату |
Ты спишь, пока я смотрю на тебя |
Как свет сияет на вас сейчас |
Бездыханный и играющий трюки |
Но ты поднимаешься на кончики моих пальцев |
Как свет сияет на вас сейчас |
Я буду тем, кто исправит историю и |
Я буду тем, кто возьмет тебя за руку и скажет |
Теперь мы бежим |
Что сделано, то сделано |
Пусть время лечит время |
Твоя рука в моей |
Сандэнс, мой друг |
Правда в том, что город мертв |
Он умирал с тех пор, как ты ушел |
Не ищи меня здесь |
Эти воды никогда не очистятся |
Даже свет умирает с годами |
Я буду тем, кто исправит историю и |
Я буду тем, кто возьмет тебя за руку и скажет |
Теперь мы бежим |
Что сделано, то сделано |
Мы скользим по проводам |
Клин клином вышибают |
И мы ищем знак |
Сквозь белый шум белая ложь |
Дневной свет покидает комнату |
Ты спишь, пока я смотрю на тебя |
Как свет сияет на вас сейчас |