Перевод текста песни Bright Lights - Tom McRae

Bright Lights (оригинал)

Baby, I went back to funeral row
Kicking through the old streets
Of a place I once called home, not long ago
Searching for an omen, looking for a sign
Looking for the place I swore an oath of love undying
Of love undying
But I’m tired of this dull ache
This endless and fake parade
I’m goinna torch my name and my trade
Run into the bright lights
Run into the bright lights
Brother don’t go back to funeral row
The streets have fallen silent
And the cross no longer glows
On funeral row
And i’m tired of this dark place
Where hope dies and hope fades
I’m gonna leave these shadows behind
Head into the bright lights
Head into the bright lights
So come on Red get your guitar
Feed the flames and feed the fire
Wishing things won’t make them so
And the truth is i refuse to go
Dos the shadow’s where the best things hide
You can keep the brightest light
You can keep the brightest light
You can keep the brightest light

Bright Lights (перевод)

Детка, я вернулся на похороны
Прогулка по старым улицам
О месте, которое я когда-то называл домом, не так давно
В поисках предзнаменования, в поисках знака
Ищу место, где я дал клятву бессмертной любви
Бессмертной любви
Но я устал от этой тупой боли
Этот бесконечный и фальшивый парад
Я собираюсь сжечь свое имя и свою профессию
Бегите в яркие огни
Бегите в яркие огни
Брат не возвращайся на похороны
Улицы замолчали
И крест больше не светится
На похоронах
И я устал от этого темного места
Где надежда умирает и надежда исчезает
Я оставлю эти тени позади
Направляйтесь в яркие огни
Направляйтесь в яркие огни
Так что давай, Красный, возьми свою гитару
Кормите пламя и кормите огонь
Желание вещей не сделает их такими
И правда в том, что я отказываюсь идти
Тень, где прячутся лучшие вещи
Вы можете сохранить самый яркий свет
Вы можете сохранить самый яркий свет
Вы можете сохранить самый яркий свет