Перевод текста песни Tokyo Rose - Tokyo Rose

Tokyo Rose (оригинал)

Yankee Go Home leave us alone, Yankee Go Home.
Yankee Go Home leave us alone, Yankee Go Home.
Verse1.
She was a lady back in forty five.
She had to tell the Allies they were gonna die.
From the Sands of Hiroshima to the Banks on Bunker Hill
You could always here her name.
Tokyo Rose.
And she would Broadcast all over the world.
This high class society Eastern Girl.
Now it’s sometimes said on certain Airways if you listen
carefully you can hear her say.
Intro./Chorus.
Verse2.
Now the boys thought of her as a joke.
You know they even used to mimic the way she spoke.
From the Back streets of London to the Highways of LA.
You could always here her name.
Tokyo Rose.
Now the boys went to Hell and Back.
Listening all the time for the odd broadcast.
Now it’s sometimes said on certain Airways if you listen
carefully you can hear her say.
Intro./Chorus.
Now the years the years have past by.
Where’s Tokyo Rose well she’s probably died
She was the first to say Yankee Go Home.
But we Thank God today that those Yankees won.
Outro.
This is Tokyo Rose Calling >>>>>>>>>>>>>>
Words and Music by Derek Buckham./Peter Barclay.

Tokyo Rose (перевод)

Янки, иди домой, оставь нас в покое, Янки, иди домой.
Янки, иди домой, оставь нас в покое, Янки, иди домой.
Стих1.
Она была леди в сорок пять лет.
Она должна была сказать союзникам, что они умрут.
От песков Хиросимы до отмелей на Банкер-Хилл
Вы всегда можете здесь ее имя.
Токио Роуз.
И она будет транслироваться по всему миру.
Это восточная девушка из высшего общества.
Теперь это иногда говорят на некоторых авиалиниях, если вы слушаете
осторожно вы можете услышать, как она говорит.
Интро./Припев.
Стих 2.
Теперь мальчики думали о ней как о шутке.
Вы знаете, что они даже подражали тому, как она говорила.
От закоулков Лондона до шоссе Лос-Анджелеса.
Вы всегда можете здесь ее имя.
Токио Роуз.
Теперь мальчики отправились в ад и обратно.
Все время слушаю странную трансляцию.
Теперь это иногда говорят на некоторых авиалиниях, если вы слушаете
осторожно вы можете услышать, как она говорит.
Интро./Припев.
Теперь годы прошли.
Где Токио Роуз, она, наверное, умерла
Она была первой, кто сказал "Янки, иди домой".
Но сегодня мы благодарим Бога, что эти янки победили.
Outro.
Это Токио Роуз звонит >>>>>>>>>>>>>>>>
Слова и музыка Дерека Бакхэма/Питера Барклая.