Перевод текста песни Two People (1985) - Tina Turner

Two People (1985) (оригинал)

TWO PEOPLE LIVING ON THE EDGE OF LIFE
ARE PEOPLE RUNNING OUT OF DREAMS AND TIME
I CAN HEAR IT WHEN YOU TELL ME SO I CAN FEEL IT BUT I CAN`T LET GO
TWO PEOPLE GOTTA STICK TOGETHER
LOVE ONE ANOTHER
SAVE IT FOR A RAINY DAY
SOME PEOPLE GOTTA STAY WHATEVER
GIVE ONE ANOTHER
SHELTER ON A RAINY DAY
TWO PEOPLE LIVING IN THE WAY WE DO ARE PEOPLE TRYING TO KEEP A LOVE ANEW
WHAT TO DO TO MAKE SOME SENSE OF IT WHAT TO DO TO MAKE THE FEELING FIT
I`LL COME RUNNING TO YOUR RESCUE
YOU GOTTA STAND BY ME THERE`S ALOT OF LOVE BETWEEN US
WE SHOULD NEVER LET GO

Два человека (1985) (перевод)

ДВА ЧЕЛОВЕКА, ЖИВУЩИХ НА ГРАНИ ЖИЗНИ
У ЛЮДЕЙ КОНЧАЮТСЯ МЕЧТЫ И ВРЕМЯ
Я СЛЫШУ ЭТО, КОГДА ТЫ ГОВОРИШЬ МНЕ, ТАК ЧУВСТВУЮ, НО НЕ МОГУ ОТПУСТИТЬ
ДВА ЧЕЛОВЕКА ДОЛЖНЫ ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ
ЛЮБИТЬ ДРУГ ДРУГА
СОХРАНИТЕ НА ЧЕРНЫЙ ДЕНЬ
НЕКОТОРЫЕ ЛЮДИ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ
ДАЙТЕ ДРУГ ДРУГУ
ПРИЮТ В ДОЖДВОЙ ДЕНЬ
ДВА ЧЕЛОВЕКА, ЖИВУЩИХ ТАК, КАК МЫ ЖИВЕМ, ЭТО ЛЮДИ, ПЫТАЮЩИЕСЯ СОХРАНИТЬ ЛЮБОВЬ ЗАНОВО
ЧТО СДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ ПОНЯТЬ ЭТО, ЧТО СДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ ЧУВСТВО ПОДХОДЯЩИМ
Я ПРИБЕЖУ К ТЕБЕ НА СПАСЕНИЕ
ТЫ ДОЛЖЕН ПОДДЕРЖАТЬ МЕНЯ, МЕЖДУ НАМИ БОЛЬШАЯ ЛЮБОВЬ
МЫ НИКОГДА НЕ ДОЛЖНЫ ОТПУСКАТЬ