Перевод текста песни I Want You Near Me - Tina Turner

I Want You Near Me (оригинал)

SHOULD YOU STAY SHOULD YOU GO
HMM YOU’RE BEGINNING TO SEE
I BLOW HOT I BLOW COLD
OO IT’S JUST THE DEVIL IN ME YOU GOT TO UNDERSTAND I AM
IN LOVE WITH A BEAUTIFUL MAN
SO IF YOU’RE FEELING INSECURE
YOU’VE REALLY GOT NO CAUSE TO BE I WANT YOU NEAR ME
DON’T TURN AWAY
JUST GOT USED TO HAVING YOU AROUND
I WANT YOU NEAR ME
COME ON HERE AND STAY
DON’T LET ME DOWN
YOU’RE SO GOOD WITH YOUR HANDS
TO HELP ME WITH A HOOK OR ZIP
INDISPENSABLE THAT’S WHAT YOU ARE
HMM FOR THE OCCASIONAL KISS
I’M ONLY PLAYING GAMES WITH YOU
I CAN’T BE NICE WITHOUT BEING CRUEL
I KNOW IT’S UNFAIR BUT I MAKE THE RULES
I WANT YOU NEAR ME
DON’T TURN AWAY
JUST GOT USED TO HAVING YOU AROUND
I WANT YOU NEAR ME
COME ON HERE AND STAY
DON’T LET ME DOWN
DON’T LET ME DOWN
ALL I WANT I’VE DECIDED
IS YOUR ATTENTION
UNDIVIDED
I WANT YOU NEAR ME
DON’T TURN AWAY
JUST GOT USED TO HAVING YOU AROUND
I WANT YOU NEAR ME
COME ON HERE AND STAY
DON’T LET ME DOWN

Я Хочу, Чтобы Ты Была Рядом. (перевод)

НУЖНО ОСТАВАТЬСЯ НУЖНО ИДТИ
ХММ, ВЫ НАЧИНАЕТЕ ВИДЕТЬ
Я ДУЮ ГОРЯЧИМ Я ДУЮ ХОЛОДНЫМ
ЭТО ПРОСТО ДЬЯВОЛ ВО МНЕ, ТЫ ДОЛЖЕН ПОНЯТЬ, ЧТО Я ЕСМЬ
ВЛЮБЛЕНА В КРАСИВОГО МУЖЧИНУ
ПОЭТОМУ, ЕСЛИ ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ БЕЗОПАСНОСТЬ
У ТЕБЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕТ ПРИЧИНЫ БЫТЬ Я ХОЧУ ТЫ РЯДОМ СО МНОЙ
НЕ ОТВОРАЧИВАЙСЯ
ПРОСТО ПРИВЫКЛАСЬ К ТЕБЕ РЯДОМ
Я ХОЧУ ЧТОБЫ ТЫ БЫЛА РЯДОМ
ПРИХОДИТЕ СЮДА И ОСТАВАЙТЕСЬ
НЕ ПОДКАЖИ МЕНЯ
ТЫ ТАК ХОРОШО СВОИМИ РУКАМИ
ЧТОБЫ ПОМОЧЬ МНЕ С КРЮЧКОМ ИЛИ МОЛНИЕЙ
НЕЗАМЕНИМЫЙ, ВОТ ЧТО ВЫ
ХММ ДЛЯ СЛУЧАЙНОГО ПОЦЕЛУЯ
Я ТОЛЬКО ИГРАЮ С ВАМИ В ИГРЫ
Я НЕ МОГУ БЫТЬ ХОРОШИМ, НЕ БЫВ ЖЕСТОКИМ
Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО НЕСПРАВЕДЛИВО, НО Я УСТАНАВЛИВАЮ ПРАВИЛА
Я ХОЧУ ЧТОБЫ ТЫ БЫЛА РЯДОМ
НЕ ОТВОРАЧИВАЙСЯ
ПРОСТО ПРИВЫКЛАСЬ К ТЕБЕ РЯДОМ
Я ХОЧУ ЧТОБЫ ТЫ БЫЛА РЯДОМ
ПРИХОДИТЕ СЮДА И ОСТАВАЙТЕСЬ
НЕ ПОДКАЖИ МЕНЯ
НЕ ПОДКАЖИ МЕНЯ
ВСЕ, ЧТО Я ХОЧУ, Я РЕШИЛ
ВАШЕ ВНИМАНИЕ
НЕДЕЛИМЫЙ
Я ХОЧУ ЧТОБЫ ТЫ БЫЛА РЯДОМ
НЕ ОТВОРАЧИВАЙСЯ
ПРОСТО ПРИВЫКЛАСЬ К ТЕБЕ РЯДОМ
Я ХОЧУ ЧТОБЫ ТЫ БЫЛА РЯДОМ
ПРИХОДИТЕ СЮДА И ОСТАВАЙТЕСЬ
НЕ ПОДКАЖИ МЕНЯ