Перевод текста песни You Don't Owe Me Your Love - Tim Kamrad

You Don't Owe Me Your Love (оригинал)

I wanna love you
I’m trying so hard
But I don’t get the things you do
I don’t know where to start
Oh, I wanna hate you
I’m trying so hard
I can’t do it, no no
Guess it’s in my blood
You don’t owe me your love
But you could give me some
You don’t open your heart
Instead you lock me out
I wanna understand you
I’m trying so hard
I don’t know why you do the things you do
It’s tearing me apart
I wanna forget you baby
I’m trying so hard
But there’s no way, you’re in my brain
And I cannot hide
You don’t owe me your love
But you could give me some
You don’t open your heart
Instead you lock me out
Don’t ask for loving
Just wanna be respected
Don’t need to hold me
But please don’t let me down again
Nah nah
You don’t owe me your love
But you could give me some
You don’t open your heart
Instead you lock me out
Don’t ask for loving (oh nah nah nah)
Just wanna be respected
Don’t need to hold me (hmm)
But please don’t let me down
You don’t owe me your love
You don’t owe me your love (no no no)
You don’t owe me your love (owe me your love)
You don’t owe me your love
But please don’t let me down
Again

Ты Не Обязана Мне Своей Любовью (перевод)

Я хочу любить вас
я так стараюсь
Но я не понимаю, что ты делаешь
я не знаю с чего начать
О, я хочу тебя ненавидеть
я так стараюсь
Я не могу этого сделать, нет нет
Думаю, это у меня в крови
Ты не должен мне своей любви
Но вы могли бы дать мне немного
Ты не открываешь свое сердце
Вместо этого ты запираешь меня
Я хочу понять тебя
я так стараюсь
Я не знаю, почему ты делаешь то, что делаешь
Это разрывает меня на части
Я хочу забыть тебя, детка
я так стараюсь
Но нет, ты в моем мозгу
И я не могу скрыть
Ты не должен мне своей любви
Но вы могли бы дать мне немного
Ты не открываешь свое сердце
Вместо этого ты запираешь меня
Не проси любви
Просто хочу, чтобы тебя уважали
Не нужно держать меня
Но, пожалуйста, не подведи меня снова
Нах нах
Ты не должен мне своей любви
Но вы могли бы дать мне немного
Ты не открываешь свое сердце
Вместо этого ты запираешь меня
Не проси о любви (о, на, на, на, на)
Просто хочу, чтобы тебя уважали
Не нужно удерживать меня (хм)
Но, пожалуйста, не подведи меня
Ты не должен мне своей любви
Ты не должен мне своей любви (нет, нет, нет)
Ты не должен мне своей любви (должен мне своей любви)
Ты не должен мне своей любви
Но, пожалуйста, не подведи меня
Очередной раз