Перевод текста песни Take My Time - Tim Kamrad

Take My Time (оригинал)

Am I getting crazy right now?
You’ve got me falling to my knees
I can’t find the words to tell you how I’m feeling
And I can’t see a way to get out of this
I’m giving my all but it’s not enough, no no
You’re taking control and I cannot stop it now
I’m giving my all but it’s not enough, no no
I think I’m losing control, I’m losing control
And all these dreams won’t stop messing with my mind
I gotta take my time
Got all these things that will keep me up all night
I gotta take my time
(Uuh) But that’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(Uuh) Yeah it’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(I gotta take my time)
(I gotta take my time)
Ain’t feeling ready right now
Can’t even get up on my feet
You help me up but I end up on the ground
And I fear that
I can’t find a way to not fall for this
(not fall for this)
I’m giving my all but it’s not enough, no no
You’re taking control and I cannot stop it now
I’m giving my all but it’s not enough, no no
I’m losing control, I’m losing control
And all these dreams won’t stop messing with my mind
I gotta take my time
Got all these things that will keep me up all night
I gotta take my time
(Uuh) But that’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(Uuh) Yeah it’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(I gotta take my time)
(I gotta take my time)
Can’t see eye-to-eye
With myself right now
Don’t know what feels right
Can’t see eye-to-eye
With myself right now
Don’t know what feels right
And all these dreams won’t stop messing with my mind
I gotta take my time
Got all these things that will keep me up all night
I gotta take my time
And all these dreams won’t stop messing with my mind
I gotta take my time
Got all these things that will keep me up all night
I gotta take my time
(Uuh) But that’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(Uuh) Yeah it’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
All night, all night, all night
(I gotta take my time)
Uhh oohh
(I gotta take my time)

Не Торопись (перевод)

Я сейчас схожу с ума?
Ты заставил меня упасть на колени
Я не могу найти слов, чтобы рассказать вам, как я себя чувствую
И я не вижу способа выбраться из этого
Я отдаю все, но этого недостаточно, нет, нет
Вы берете контроль, и я не могу остановить это сейчас
Я отдаю все, но этого недостаточно, нет, нет
Я думаю, что теряю контроль, я теряю контроль
И все эти мечты не перестанут возиться с моим разумом
Я должен не торопиться
У меня есть все эти вещи, которые не дадут мне спать всю ночь
Я должен не торопиться
(Ууу) Но это то, что я хотел
(Ууу) Мне нужно не торопиться
(Ууу) Да, это то, что я хотел
(Ууу) Мне нужно не торопиться
(Мне нужно не торопиться)
(Мне нужно не торопиться)
Не чувствую себя готовым прямо сейчас
Не могу даже встать на ноги
Ты помогаешь мне подняться, но я оказываюсь на земле
И я боюсь, что
Я не могу найти способ не попасться на это
(не попасться на это)
Я отдаю все, но этого недостаточно, нет, нет
Вы берете контроль, и я не могу остановить это сейчас
Я отдаю все, но этого недостаточно, нет, нет
Я теряю контроль, я теряю контроль
И все эти мечты не перестанут возиться с моим разумом
Я должен не торопиться
У меня есть все эти вещи, которые не дадут мне спать всю ночь
Я должен не торопиться
(Ууу) Но это то, что я хотел
(Ууу) Мне нужно не торопиться
(Ууу) Да, это то, что я хотел
(Ууу) Мне нужно не торопиться
(Мне нужно не торопиться)
(Мне нужно не торопиться)
Не могу смотреть с глазу на глаз
С собой прямо сейчас
Не знаю, что кажется правильным
Не могу смотреть с глазу на глаз
С собой прямо сейчас
Не знаю, что кажется правильным
И все эти мечты не перестанут возиться с моим разумом
Я должен не торопиться
У меня есть все эти вещи, которые не дадут мне спать всю ночь
Я должен не торопиться
И все эти мечты не перестанут возиться с моим разумом
Я должен не торопиться
У меня есть все эти вещи, которые не дадут мне спать всю ночь
Я должен не торопиться
(Ууу) Но это то, что я хотел
(Ууу) Мне нужно не торопиться
(Ууу) Да, это то, что я хотел
(Ууу) Мне нужно не торопиться
Всю ночь, всю ночь, всю ночь
(Мне нужно не торопиться)
ох ох
(Мне нужно не торопиться)