Перевод текста песни Fight - Tim Kamrad

Fight (оригинал)

We went across the line
Starting to divide
We might fall apart
But we’ll get closer again
Come on just take your time
I’ll be by your side
Whenever you want to go on
I’m waiting, I’m taking it all
We’re breaking
But we can save it now
I’m waiting for you
I’m counting on you
Cause I wanna fight for our love
Yeah, we gotta fight for our love
I’m waiting for you
I’m counting on you
Cause I wanna fight for our love
We gotta fight for our love
I’m waiting for you
I’m counting on you
Cause I wanna fight for our love
We gotta fight for our love
We gotta keep in mind
What we sacrificed
We might fall out of love
But we can be one once again
Let’s give it a try
We can find a light
Wherever we’re going
I’m waiting, I’m taking it all
It’s aching
But we can save it somehow
I’m waiting for you
I’m counting on you
Cause I wanna fight for our love
Yeah, we gotta fight for our love
I’m waiting for you
I’m counting on you
Cause I wanna fight for our love
We gotta fight for our love
We fell in love and now we fall out
But I’m fighting, we gotta fight for love
We flew up and now we come down
But I’m fighting, we gotta fight for love
And I won’t stop unless we give it a try
And I’ll go on…
…waiting for you
Counting on you
Cause I wanna fight for our love
We gotta fight for our love
I’m waiting for you
I’m counting on you
Cause I wanna fight for our love
We gotta fight for our love
I’m waiting for you
I’m counting on you
Cause I wanna fight for our love
(I wanna fight for our love)
We gotta fight for our love
I’m waiting for you
(I'm waiting for you and I’m counting on you now)
Cause I wanna fight for our love
We gotta fight for our love

Бой (перевод)

Мы перешли черту
Начинаем разделять
Мы можем развалиться
Но мы снова станем ближе
Давай, просто не торопись
Я буду на твоей стороне
Всякий раз, когда вы хотите продолжить
Я жду, я беру все это
Мы ломаем
Но мы можем сохранить его сейчас
Я жду тебя
Я рассчитываю на вас
Потому что я хочу бороться за нашу любовь
Да, мы должны бороться за нашу любовь
Я жду тебя
Я рассчитываю на вас
Потому что я хочу бороться за нашу любовь
Мы должны бороться за нашу любовь
Я жду тебя
Я рассчитываю на вас
Потому что я хочу бороться за нашу любовь
Мы должны бороться за нашу любовь
Мы должны помнить
Чем мы пожертвовали
Мы можем разлюбить
Но мы можем быть снова одним целым
Давайте попробуем
Мы можем найти свет
Куда бы мы ни пошли
Я жду, я беру все это
это болит
Но мы можем спасти его как-нибудь
Я жду тебя
Я рассчитываю на вас
Потому что я хочу бороться за нашу любовь
Да, мы должны бороться за нашу любовь
Я жду тебя
Я рассчитываю на вас
Потому что я хочу бороться за нашу любовь
Мы должны бороться за нашу любовь
Мы влюбились, и теперь мы ссоримся
Но я сражаюсь, мы должны бороться за любовь
Мы взлетели, а теперь спускаемся
Но я сражаюсь, мы должны бороться за любовь
И я не остановлюсь, пока мы не попробуем
И я продолжу…
…ждем Вас
Рассчитываю на тебя
Потому что я хочу бороться за нашу любовь
Мы должны бороться за нашу любовь
Я жду тебя
Я рассчитываю на вас
Потому что я хочу бороться за нашу любовь
Мы должны бороться за нашу любовь
Я жду тебя
Я рассчитываю на вас
Потому что я хочу бороться за нашу любовь
(Я хочу бороться за нашу любовь)
Мы должны бороться за нашу любовь
Я жду тебя
(Я жду тебя и рассчитываю на тебя сейчас)
Потому что я хочу бороться за нашу любовь
Мы должны бороться за нашу любовь