| Cuando los sueños permanecen
| когда мечты остаются
|
| Aunque es el tiempo el que te vence
| Хотя это время, которое побеждает вас
|
| Siempre habrá un sendero sin andar
| Всегда будет путь без ходьбы
|
| Y no hay dolor que no descubra
| И нет боли, которую я не обнаруживаю
|
| Lo frágil que es esta armadura
| Насколько хрупка эта броня
|
| Cubierta con el miedo y la verdad
| Покрытый страхом и правдой
|
| De quien va sin nada
| кто идет ни с чем
|
| Detrás de un golpe hay una herida
| За ударом остается рана
|
| El lado infame de esta vida
| Печально известная сторона этой жизни
|
| Oculto en cada beso que te dan
| Скрытый в каждом поцелуе, который они тебе дарят
|
| Porque el corazón no vence
| Потому что сердце не победить
|
| Donde la razón no entiende
| где разум не понимает
|
| Y jura y te promete nunca mas
| И клянусь и обещаю, что никогда больше
|
| No hay un grito más alto
| Нет крика выше
|
| Que el de unos ojos tan tristes
| Тот, у кого такие грустные глаза
|
| Que han de romper el silencio
| Кто должен нарушить тишину
|
| Para continuar
| Продолжать
|
| Porque vivir sólo se vive una vez
| Потому что ты живешь только один раз
|
| Y recordar cada derrota es crecer
| И помнить каждое поражение - значит расти
|
| Es el camino el que nos hace aprender
| Это то, как мы учимся
|
| Y hay mucho en la vida
| А в жизни много
|
| Pero vivir sólo se vive una vez
| Но ты живешь только один раз
|
| Porque vivir sólo se vive una vez
| Потому что ты живешь только один раз
|
| Y recordar cada derrota es crecer
| И помнить каждое поражение - значит расти
|
| Es el camino el que nos hace aprender
| Это то, как мы учимся
|
| Y hay mucho en la vida
| А в жизни много
|
| Porque vivir sólo se vive una vez
| Потому что ты живешь только один раз
|
| Es el camino el que nos hace aprender
| Это то, как мы учимся
|
| Y hay mucho en la vida
| А в жизни много
|
| Pero vivir sólo se vive una vez | Но ты живешь только один раз |