Перевод текста песни Reina De Egipto - Tierra Santa

Reina De Egipto (оригинал)

Donde el tiempo al pasar se llevo
las huellas que no volverás a pisar
duerme una voz que vive esperándote
En las noches el viento te hablo
implorando al desierto despertar
donde tu ser vuelva a la tierra a andar
y regresar burlar a la muerte
y volver a encontrar
la luz que te dan las estrellas
llora egipto donde tu estes …
volverá tu recuerdo amanecer
y regresar burlar a la muerte
y volver a encontrar
la luz que te dan las estrellas …
Bajo las arenas del desierto
vive el recuerdo de una mujer
fue la infiel esclava de un imperio
sierva y amante del pueblo y su fe
hizo de su tierra su destino
fue reina de egipto y le dio su poder
lucho por su grandeza con la muerte
y una noche esperándole le arranco la vida …
Cuentan que la magia de su rostro
robaba a los hombres su fe y su razón
dueña de placeres que encerraban
encantos ocultos que hablaban de amor
esclava prisionera de su alma
pago con la vida su noble ambición
con el veneno de una cobra murió sacrificandose
fue su voluntad elegir con la vida acabar
fue su voluntad renunciar a vivir sin amar
a vivir sin amar …
Llora egipto donde tu estes …
volverá tu recuerdo amanecer
fue su voluntad elegir con la vida acabar
fue su voluntad renunciar a vivir sin amar
fue su voluntad elegir con la vida acabar
fue su voluntad renunciar a vivir sin amar …

Королева Египта (перевод)

Где прошло время
следы, на которые ты больше не наступишь
спит голос, который живет, ожидая тебя
Ночью ветер говорит с тобой
умоляя пустыню проснуться
где ваше существо возвращается на землю, чтобы ходить
и вернуть читерскую смерть
и найти снова
свет, который дают тебе звезды
плачь, Египет, где ты...
твоя память вернется на рассвете
и вернуть читерскую смерть
и найти снова
свет, который дарят тебе звезды…
под песками пустыни
живет памятью о женщине
она была неверной рабыней империи
слуга и любящий людей и их веру
он сделал свою землю своей судьбой
она была королевой Египта и дала ей власть
Я борюсь за его величие со смертью
и однажды ночью, ожидая его, я разорвала ему жизнь…
Говорят, что магия его лица
лишили людей их веры и разума
владелец удовольствий, которые заключены
скрытые чары, говорящие о любви
раб узник ее души
он заплатил жизнью за свои благородные амбиции
от яда кобры он умер принеся себя в жертву
это была его воля выбрать покончить с жизнью
это была его воля отказаться от жизни без любви
жить не любя…
Плачь, Египет, где ты...
твоя память вернется на рассвете
это была его воля выбрать покончить с жизнью
это была его воля отказаться от жизни без любви
это была его воля выбрать покончить с жизнью
это была его воля отказаться от жизни, не любя…