Перевод текста песни Medieval - Tierra Santa

Medieval - Tierra Santa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Medieval, исполнителя - Tierra Santa. Песня из альбома Medieval, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Locomotive
Язык песни: Испанский

Medieval

(оригинал)

Средневековье

(перевод на русский)
Hace ya mucho tiempoДолгое время назад
en un reino desigualВ неравном королевстве
la fuerza del acero reino.Правила сила стали.
Fueron siglos de cruzadasБыло время крестовых походов,
de leyendas y temorЛеген и страха,
de conquista y traicionЗавоеваний и предательств.
Medieval.Средневековье.
--
Por los caminos cabalgoПо дорогам идут
la tropa del invasorВойска завоевателя,
y las espadas sonaranИ зазвенели мечи -
la batalla comenzo.Началась битва.
De rojo el campo se tiñoМы окрасим поле в красный цвет
con sangre y con valorКровью и мужеством
por un poco de tierra masЗа небольшой клочок земли,
sin justicia ni temor.Без справедливости и страха.
--
Y la magia surgiraИ магия появится
en el reino medieval.В средневековом королевстве.
MedievalСредневековье,
una época de guerra y poder.Эпоха войн и власти.
Un lugarМесто
de castillos de leyendas y de fe.Замков, легенд и веры.
MedievalСредневековье,
una epoca que quiere renacer.Время, желающее вернуться.
Un lugarМесто
de misterios de leyendas y de fe.Тайн, легенд и веры.
--
Por los caminos vanИдут по дорогам,
dispuestos a lucharГотовые к битве.
ellos son hijosОни — дети
del reino medieval.Средневекового королевства.
Son herederos deОни — наследие
la raza singularОсобой расы,
que en otro tiempoКоторая ищет свободы
buscaron libertadВ другом времени.

Medieval

(оригинал)
Hace ya mucho tiempo
En un reino desigual
La fuerza del acero rein???
Fueron siglos de cruzadas
De leyendas y temor
De conquista y de traici???
n
Medieval ooh
Por los caminos cabalg???
La tropa del invasor
Y las espadas sonar???
n
La batalla comenz???
De rojo el campo se ti???±???
Con sangre y con valor
Por un poco de tierra m???
s
Sin justicia ni temor
Y la magia surgir???
En el reino medieval
Medieval
Una ???(c)poca de guerra y de poder
Un lugar
De castillos de leyendas y de f???© Medieval
Una ???(c)poca que quiere renacer
Un lugar
De misterios de leyendas y de f???© Por los caminos van
Dispuestos a luchar
Ellos son hijos del reino medieval
Son herederos de
La raza singular
Que en otro tiempo buscaron libertad
Y la magia surgir???
En el reino medieval
Medieval
Una ???(c)poca de guerra y de poder
Un lugar
De castillos de leyendas y de f???© Medieval
Una ???(c)poca que quiere renacer
Un lugar
De misterios de leyendas y de f???©

Средневековые

(перевод)
Давным давно
В неравном королевстве
Воцарилась сила стали???
Были столетия крестовых походов
Из легенд и страха
Завоевания и предательства???
н
средневековый о
По дорогам он ездил???
Войска захватчиков
А мечи звучат???
н
Битва началась???
В красном поле ti ???±???
Кровью и мужеством
За небольшую землю м???
с
Без справедливости или страха
И магия возникает???
в средневековом королевстве
Средневековый
???(c)время войны и власти
Место
Из замков легенд и f???© Средневековье
???(с) время, которое хочет переродиться
Место
О тайнах легенд и f???© По дорогам они идут
Готов к драке
Они дети средневекового королевства
Они наследники
уникальная порода
Что когда-то искали свободы
И магия возникает???
в средневековом королевстве
Средневековый
???(c)время войны и власти
Место
Из замков легенд и f???© Средневековье
???(с) время, которое хочет переродиться
Место
Из тайн легенд и f???©
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kamikaze 2009
Juana De Arco 2001
El Grito De La Tierra 2009
Drácula 2004
El Caballo De Troya 2003
Sodoma Y Gomorra 2003
Tierra Santa 2002
La Ciudad Secreta 2001
Apocalipsis 2009
La Sombra De La Bestia 2001
Nerón 2009
Sangre De Reyes 2001
La Armada Invencible 2001
Pegaso 2001
Esta Tierra Es Mía 2009
Mejor Morir En Pie 2009
La Caja De Pandora 2003
Reina De Egipto 2010
El Laberinto Del Minotauro 2001
Rumbo A Las Estrellas 2009

Тексты песен исполнителя: Tierra Santa