Перевод текста песни Apocalipsis - Tierra Santa

Apocalipsis (оригинал)

Con siete sellos se encerró
y el fuego eterno guardó
el mal de su estampa

Esto está que se han de abrir
y de uno en uno han de salir
los cuatro jinetes del mal

Ha de llegar el destino
que ha forjado el camino
que nos trajó hasta aquí

La guerra, el hambre
la peste y la muerte
nos harán sucumbir

Hoy, el principio y el fin
beberán con el hombre
el agua de la vida

Hoy la mentira
ha de llegar a su fin
y el fuego será su guía

Ven
aunque perezca la luz
aunque se extinga el edén
puedes tu alma salvar
y del agua beber

Апокалипсис (перевод)

Скрыто за семью печатями
И охраняется вечным огнём
Олицетворение зла.

Предсказано, что они должны открыться,
И один за другим выйдут
Четыре всадника зла.

Они должны исполнить свою судьбу,
Которая определила их путь
И привела их сюда.

Война, голод,
Чума и смерть
Сломят нас.

Сегодня начало и конец,
Они будут пить с людьми
Воду жизни.

Сегодня наконец
Лжи будет положен конец,
И огонь станет их проводником.

Иди,
Несмотря на то, что гаснет свет
И исчезает рай,
Ты можешь спасти свою душу
И испить воды.