Перевод текста песни Nunca Más - Tierra Santa

Nunca Más (оригинал)

Escrito está
Que han de pagar
Aquellos que fueron verdugos
De un dictador
Sin ley ni moral
Que quiso ser dueño del mundo
Con sangre sus
Manos manchó
Asesinando inocentes
Y entre las llamas se quemarán
El día del juicio final
Y encerrado en el barracón
Esperando su muerte
Han borrado su mente de un sueño
Que un día les hizo vivir
Y ellos vivirán
Para ser quemados
Y ellos morirán
Por libertad
Y montones de cuerpos desnudos
En la noche brillarán
Y ellos vivirán
Para ser quemados
Y ellos morirán
Por libertad
Y montones de cuerpos desnudos
En la noche brillarán
Y ellos vivirán
Para ser quemados
Y ellos morirán
Por libertad
Y montones de cuerpos desnudos
En la noche brillarán
Y ellos vivirán
Para ser quemados
Y ellos morirán
Por libertad
Y montones de cuerpos desnudos
En la noche brillarán
En el futuro el hombre hablará
De aquellos terribles momentos
De esos que un día pensaron tener
Al mundo bajo su poder
La gente piensa que la historia acabó
Con el final de la guerra
Pero lo cierto es que esa ambición
Puede acabar con la tierra
Y encerrado en el barracón
Esperando su muerte
Han borrado su mente de un sueño
Que un día les hizo vivir
Y ellos vivirán
Para ser quemados
Y ellos morirán
Por libertad
Y montones de cuerpos desnudos
En la noche brillarán
Y ellos vivirán
Para ser quemados
Y ellos morirán
Por libertad
Y montones de cuerpos desnudos
En la noche brillarán
Nunca más

никогда больше (перевод)

написано
Что они должны платить?
Те, кто были палачами
диктатора
Без закона и морали
кто хотел владеть миром
с их кровью
руки в пятнах
убийство невинных
И в огне они будут гореть
конец света
И заперт в казарме
ожидание его смерти
Они стерли его разум из сна
что однажды заставил их жить
и они будут жить
быть сожженным
и они умрут
для свободы
И много голых тел
Ночью они будут сиять
и они будут жить
быть сожженным
и они умрут
для свободы
И много голых тел
Ночью они будут сиять
и они будут жить
быть сожженным
и они умрут
для свободы
И много голых тел
Ночью они будут сиять
и они будут жить
быть сожженным
и они умрут
для свободы
И много голых тел
Ночью они будут сиять
В будущем человек будет говорить
Из тех ужасных моментов
Из тех, что однажды они думали, что у них есть
В мир под его властью
Люди думают, что история окончена
С окончанием войны
Но правда в том, что это стремление
может покончить с землей
И заперт в казарме
ожидание его смерти
Они стерли его разум из сна
что однажды заставил их жить
и они будут жить
быть сожженным
и они умрут
для свободы
И много голых тел
Ночью они будут сиять
и они будут жить
быть сожженным
и они умрут
для свободы
И много голых тел
Ночью они будут сиять
Никогда больше