Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nací Siendo Libre , исполнителя - Tierra Santa. Песня из альбома Apocalipsis, в жанре МеталДата выпуска: 07.10.2009
Лейбл звукозаписи: Locomotive
Язык песни: Испанский
Nací Siendo Libre(оригинал) | Рождённый свободным(перевод на русский) |
| En un extraño lugar perdí mi horizonte. | В странном месте я потерял направление. |
| Buscando un camino por donde poder andar | Я ищу путь, по которому смогу идти. |
| - | - |
| En ese extraño lugar el tiempo se esconde, | Долго скрывался в этом странном месте, |
| Allí perdí mi norte, y hoy lo he | Там я потерял свою цель, и сегодня |
| Venido a buscar | Начинаю искать. |
| - | - |
| Quiero volver a escuchar el canto de viento | Хочу вновь слышать пение ветра, |
| Quiero poder respirar su aroma una vez más | Ещё раз вдохнуть его аромат. |
| Olvidar mi dolor borrar mi lamento, | Забыть мою боль, избавиться от жалости, |
| Dejar que pase el tiempo por hoy sin | Прекратить тратить время и |
| Miedo gritar gritar | Без страха кричать. |
| - | - |
| Nací siendo libre | Я рождём свободным |
| Y hoy quiero mi libertad | И сейчас я хочу свободы. |
| Trepar si no vives | Встань, если живёшь |
| Sin miedo a por gritar | И не боишься кричать. |
| - | - |
| Nací siendo libre | Я рождём свободным |
| Y hoy quiero mi libertad | И сейчас я хочу свободы. |
| Y sentir que no hay nada, | И чувствовать, что нет ничего, |
| Que me impida gritar | Что помешало бы мне кричать, |
| Que nací siendo libre. | Что я рождён свободным. |
Nací Siendo Libre(оригинал) |
| En un extraño lugar perdí mi horizonte |
| Buscando un camino por donde poder andar |
| En ese extraño lugar el tiempo se esconde, allí perdí mi norte, y hoy lo he |
| Venido a buscar |
| Quiero volver a escuchar el canto de viento |
| Quiero poder respirar su aroma una vez más |
| Olvidar mi dolor borrar mi lamento, dejar que pase el tiempo por hoy sin |
| Miedo gritar gritar |
| Nací siendo libre |
| Y hoy quiero mi libertad |
| Trepar si no vives |
| Sin miedo a por gritar |
| Nací siendo libre |
| Y hoy quiero mi libertad |
| Y sentir que no hay nada |
| Que me impida gritar |
| Que nací siendo libre |
| Quiero volver a escuchar el canto de viento |
| Quiero poder respirar su aroma una vez más |
| Olvidar mi dolor. |
| borrar mi lamento, dejar que pase el tiempo por hoy sin |
| Miedo gritar gritar |
| Nací siendo libre |
| Y hoy quiero mi libertad |
| Trepar si no vives |
| Sin miedo a por gritar |
| Nací siendo libre |
| Y hoy quiero mi libertad |
| Y sentir que no hay nada |
| Que me impida gritar |
| Que nací siendo libre |
Я Родился Свободным.(перевод) |
| В странном месте я потерял свой горизонт |
| Ищете путь, по которому вы можете идти |
| В том странном месте прячется время, там я потерял свой север, и сегодня у меня есть |
| прийти, чтобы найти |
| Я хочу снова услышать песню ветра |
| Я хочу еще раз вдохнуть ее запах |
| Забудь мою боль, сотри мое сожаление, позволь времени пройти сегодня без |
| крик страха крик |
| я родился свободным |
| И сегодня я хочу свободы |
| Поднимитесь, если вы не живете |
| Без страха крика |
| я родился свободным |
| И сегодня я хочу свободы |
| И чувствую, что нет ничего |
| останови меня кричать |
| что я родился свободным |
| Я хочу снова услышать песню ветра |
| Я хочу еще раз вдохнуть ее запах |
| Забудь мою боль. |
| сотри мое сожаление, пусть пройдет время на сегодняшний день без |
| крик страха крик |
| я родился свободным |
| И сегодня я хочу свободы |
| Поднимитесь, если вы не живете |
| Без страха крика |
| я родился свободным |
| И сегодня я хочу свободы |
| И чувствую, что нет ничего |
| останови меня кричать |
| что я родился свободным |