Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indomable , исполнителя - Tierra Santa. Песня из альбома Las Mil y Una Noches, в жанре МеталДата выпуска: 25.01.2004
Лейбл звукозаписи: Locomotive
Язык песни: Испанский
Indomable(оригинал) | Неукротимый(перевод на русский) |
| Esta es la historia del sueño de un hombre | Это история о мечте человека |
| marcado por la esclavitud | С клеймом раба. |
| atrapado en un mar de mil llantos | Он пойман в море тысячи слёз, |
| donde nunca entró la luz | Куда никогда не доходит свет. |
| Luchó en la arena llevando a la muerte | Сражаться на арене, играя со смертью, |
| matando por sobrevivir | Убивать, чтобы спастись самому. |
| derramando la sangre inocente | Проливать невинную кровь |
| de aquel que buscaba en la vida | Тех, кто искал в жизни |
| luchar y morir | Сражения и смерть. |
| - | - |
| Él rompió sus cadenas de esclavo | Он разбил оковы рабства, |
| donde su sangre cayó | Когда пролилась его кровь. |
| se enfrentó a quién lo había encerrado | Он столкнулся с тем, кто его захватил, |
| y con su vida acabó | И прервал его жизнь, |
| Aquel tormento de sombras y muerte | Пытку теней и смерти. |
| la rompió la libertad | Обрёл свободу |
| y ese sueño que hubo en su mente | И его мечта |
| pronto dejó de existir | Перестала существовать |
| y se hizo real | И стала реальностью. |
| - | - |
| Corazón indomable | Непокорное сердце, |
| morirás por la libertad | Ты умрёшь за свободу. |
| Luchador implacable | Неумолимый боец |
| con alma inmortal | С бессмертной душой. |
| Corazón indomable | Непокорное сердце, |
| morirás por la libertad | Ты умрёшь за свободу. |
| Luchador implacable | Неумолимый боец |
| con alma inmortal | С бессмертной душой. |
| - | - |
| Luchando en la arena como un gladiador | Сражаясь на арене как гладиатор, |
| viajó con los hijos de la rebelión | Путешествовал с детьми восстания. |
| burlando la trampa que lo esclavizó | Насмехаясь над ловушками поработителей, |
| tormento de sangre que al fin ya cesó | И кровавыми мучениями, что наконец прекратились. |
| - | - |
| Corazón indomable | Непокорное сердце, |
| morirás por la libertad | Ты умрёшь за свободу. |
| Luchador implacable | Неумолимый боец |
| con alma inmortal | С бессмертной душой. |
Indomable(оригинал) |
| Esta es la historia del sue???±o de un hombre |
| marcado por la esclavitud |
| atrapado en un mar de mil llantos |
| donde nunca entr??? |
| la luz |
| Luch??? |
| en la arena llevando a la muerte |
| matando por sobrevivir |
| derramando la sangre inocente |
| de aquel que buscaba en la vida |
| luchar y morir |
| ???°l rompi??? |
| sus cadenas de esclavo |
| donde su sangre cay??? |
| se enfrent??? |
| a qui???(c)n lo hab???a encerrado |
| y con su vida acab??? |
| Aquel tormento de sombras y muerte |
| la rompi??? |
| la libertad |
| y ese sue???±o que hubo en su mente |
| pronto dej??? |
| de existir |
| y se hizo real |
| Coraz??? |
| n indomable |
| morir??? |
| s por la libertad |
| Luchador implacable |
| con alma inmortal |
| Coraz??? |
| n indomable |
| morir??? |
| s por la libertad |
| Luchador implacable |
| con alma inmortal |
| Luchando en la arena como un gladiador |
| viaj??? |
| con los hijos de la rebeli??? |
| n |
| burlando la trampa que lo esclaviz??? |
| tormento de sangre que al fin ya ces??? |
| Coraz??? |
| n indomable |
| morir??? |
| s por la libertad |
| Luchador implacable |
| con alma inmortal |
Неукротимый(перевод) |
| Это история мужской мечты |
| отмечен рабством |
| в ловушке в море тысячи криков |
| куда я не входил??? |
| свет |
| Драться??? |
| на арене, ведущей к смерти |
| убийство, чтобы выжить |
| пролитие невинной крови |
| того, кого искал в жизни |
| драться и умереть |
| ???°он расстался??? |
| их рабские цепи |
| куда его кровь попала??? |
| столкнулся??? |
| кого?(с)n он запер |
| а с ним жизнь закончилась??? |
| Эта мука теней и смерти |
| Я сломал его??? |
| свобода |
| и тот сон, что был у него в голове |
| скоро уходит??? |
| существовать |
| и это стало реальным |
| Сердце??? |
| неукротимый |
| Умереть??? |
| с за свободу |
| безжалостный боец |
| с бессмертной душой |
| Сердце??? |
| неукротимый |
| Умереть??? |
| с за свободу |
| безжалостный боец |
| с бессмертной душой |
| Сражайтесь на арене, как гладиатор |
| Я путешествую??? |
| с сыновьями повстанца??? |
| н |
| издевается над ловушкой, поработившей его??? |
| мучения крови, которые наконец прекращаются??? |
| Сердце??? |
| неукротимый |
| Умереть??? |
| с за свободу |
| безжалостный боец |
| с бессмертной душой |