
Дата выпуска: 07.10.2009
Лейбл звукозаписи: Locomotive
Язык песни: Испанский
Hermano Del Viento(оригинал) | Брат ветра(перевод на русский) |
Más allá de las nubes | Далеко за облаками |
Dormía mí libertad | Мне приснилась моя свобода, |
La encontré cautiva llorando | Она была несчастна и оплакивала |
Su amarga soledad | Своё горькое одиночество. |
Soñé que su llanto | Мне приснилось, что она плачет |
Acogía mi aliento | И ищет защиты в моём дыхании. |
Tuve un sueño | Это был сон, |
Soñé ser parte del cielo | Мне приснилось, что я стал частью неба. |
- | - |
Viaje con el viento | Путешествуя с ветром, |
Danzando en la tempestad | Танцуя в буре, |
Le entregue mi alma perdida | Я доверил ему свою потерянную душу, |
Buscando su amistad | Искал его дружбы, |
Sentí su lamento | Чувствуя его жалость. |
Descender de lo alto | Спустившись свысока, |
El me ofreció su hogar | Он предложил мне свой дом, |
Yo ser su hermano | И я стал его братом. |
No dejaré de soñar | И не перестану мечтать, |
Ni perderé su lamento | Не забуду его плач, |
Solo añoro poder ser hermano del viento | Лишь буду скучать по тому, что я был братом ветра. |
- | - |
Tuve un sueño | Это был сон, |
Soñé ser parte del cielo | Мне приснилось, что я стал частью неба. |
Hermano Del Viento(оригинал) |
Más allá de las nubes |
Dormía mí |
Libertad |
La encontré cautiva llorando |
Su amarga soledad |
Soñé que su llanto |
Acogía mi aliento |
Tuve un sueño |
Soñé ser parte del cielo |
Viaje con el viento |
Danzando en la tempestad |
Le entregue mi alma |
Perdida |
Buscando su amistad |
Sentí su lamento |
Descender de lo alto |
El me ofreció su hogar |
Yo ser su hermano |
No dejare de soñar |
Ni perderé su lamento |
Solo añoro poder ser hermano del viento |
Tuve un sueño |
Soñé ser parte del cielo |
(перевод) |
за облаками |
Я спал |
Свобода |
Я нашел ее в плену плачущей |
твое горькое одиночество |
мне приснилось что она плачет |
у меня перехватило дыхание |
у меня есть мечта |
Я мечтал быть частью неба |
путешествовать с ветром |
танцы в шторм |
я отдал тебе свою душу |
Потеря |
Ищу твою дружбу |
Я почувствовал твой плач |
Спуститься сверху |
Он предложил мне свой дом |
я буду твоим братом |
я не перестану мечтать |
Я не потеряю твоего сожаления |
Я только хочу быть братом ветра |
у меня есть мечта |
Я мечтал быть частью неба |
Название | Год |
---|---|
Kamikaze | 2009 |
Juana De Arco | 2001 |
El Grito De La Tierra | 2009 |
Drácula | 2004 |
El Caballo De Troya | 2003 |
Sodoma Y Gomorra | 2003 |
Tierra Santa | 2002 |
La Ciudad Secreta | 2001 |
Apocalipsis | 2009 |
La Sombra De La Bestia | 2001 |
Nerón | 2009 |
Sangre De Reyes | 2001 |
La Armada Invencible | 2001 |
Pegaso | 2001 |
Esta Tierra Es Mía | 2009 |
Medieval | 2002 |
Mejor Morir En Pie | 2009 |
La Caja De Pandora | 2003 |
Reina De Egipto | 2010 |
El Laberinto Del Minotauro | 2001 |