Перевод текста песни Wages of Sin - Theocracy

Wages of Sin - Theocracy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wages of Sin , исполнителя -Theocracy
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:06.10.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Wages of Sin (оригинал)Возмездие за грех (перевод)
Sin ripped apart my family like a jackal on the carcass of a beast Грех разорвал мою семью, как шакал на трупе зверя
Exposing all the vultures who were waiting in the wings to join the feast Разоблачение всех стервятников, которые ждали своего часа, чтобы присоединиться к пиршеству
Descending like spiders, preparing to poison your prey Спускаясь, как пауки, готовясь отравить свою добычу
You smile on the outside while planning a way to make the guilty pay Вы улыбаетесь снаружи, планируя способ заплатить за вину.
But the payment is made Но оплата произведена
Who would feast upon disgrace? Кто будет наслаждаться позором?
Well I don’t know, I don’t wanna know Ну, я не знаю, я не хочу знать
Blackened hearts will try to raise the wages of sin Почерневшие сердца попытаются поднять плату за грех
Death has kissed the lives we knew Смерть поцеловала жизни, которые мы знали
So isn’t that enough for you? Разве этого недостаточно для вас?
The price was paid, and no one has to pay it again Цена была уплачена, и никто не должен платить ее снова
For the payment is made Оплата производится
The payment is made Оплата произведена
Death and devastation are the natural consequences of sin Смерть и опустошение — естественные последствия греха
Enough for any man to bear, even without your thinly-veiled revenge Достаточно для любого человека, даже без вашей тонко завуалированной мести
You hand a glass of water to a man who’s beginning to drown Вы протягиваете стакан воды человеку, который начинает тонуть
You reach out your hand like you care, but only push him further down Ты протягиваешь руку, как будто тебе не все равно, но только толкаешь его еще ниже
But the payment is made Но оплата произведена
Who would feast upon disgrace? Кто будет наслаждаться позором?
Well I don’t know, I don’t wanna know Ну, я не знаю, я не хочу знать
Blackened hearts will try to raise the wages of sin Почерневшие сердца попытаются поднять плату за грех
Death has kissed the lives we knew Смерть поцеловала жизни, которые мы знали
So isn’t that enough for you? Разве этого недостаточно для вас?
The price was paid, and no one has to pay it again Цена была уплачена, и никто не должен платить ее снова
For the payment is made Оплата производится
The payment is made Оплата произведена
Restoration, lifting up the fallen Восстановление, поднятие павших
Edifying is our higher calling Назидание – наше высшее призвание
If we fail to reconcile our brothers Если нам не удастся примирить наших братьев
Then we only serve to tear each other down Тогда мы только служим, чтобы снести друг друга
Death has kissed the lives we knew Смерть поцеловала жизни, которые мы знали
So isn’t that enough for you? Разве этого недостаточно для вас?
The price was paid, and no one has to pay it again Цена была уплачена, и никто не должен платить ее снова
For the payment is made Оплата производится
The payment is madeОплата произведена
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: