Перевод текста песни Theocracy - Theocracy

Theocracy (оригинал)

At the center of my heart there sits a throne
That the rightful occupant’s not always
Free to call His own
For how can I give the King
His place of worth above all else
When I spend my time striving
To place the crown upon myself?
Battle cry, to engage
For the war, set the stage
And armies march and kings arise
For the choice, the time has come
Mine or thy will be done?
And the pain reflects in holy eyes
For the will to obey
For the night to the day
And the seasons change and rulers die
Not of flesh, not of men
Wage the war deep within
On and on it rages undenied
I TAKE MY CROWN AND CAST IT DOWN
CASTLES BURNING
CASTLES BURNING
LEARN TO GROW, GROW TO BE
A FLESH AND BLOOD THEOCRACY
TO TAKE THE LOSS AND BEAR THE CROSS
RAISE THE KINGDOM
RAISE THE KINGDOM
BURN AWAY ALL I’VE BEEN
TO RESURRECT THEOCRACY WITHIN
And the would-be rulers of my heart
That I place upon the throne
Each lead the kingdom of my life to ruin
To bring every thought into submission
To tear the idols down
Is to break the chains, to rearrange
To give the King his crown
Battle cry, to engage
For the war, set the stage
And armies march and kings arise
For the choice, the time has come
Mine or thy will be done?
And the pain reflects in holy eyes
For the will to obey
For the night to the day
And the seasons change and rulers die
Not of flesh, not of men
Wage the war deep within
On and on it rages undenied
I TAKE MY CROWN AND CAST IT DOWN
CASTLES BURNING
CASTLES BURNING
LEARN TO GROW, GROW TO BE
A FLESH AND BLOOD THEOCRACY
TO TAKE THE LOSS AND BEAR THE CROSS
RAISE THE KINGDOM
RAISE THE KINGDOM
BURN AWAY ALL I’VE BEEN
TO RESURRECT THEOCRACY WITHIN
Father, use me to be your hands down here
A mirror to reflect your glory into hurting eyes
And let me see the world with vision clear
And not through selfishness and lies
For if I am consumed with my own cares
What right have I to speak the words
Thy Kingdom Come?
And if I am consumed with my own will
What right to pray Thy Will Be Done?
As all round me I see bleeding souls
Please give me strength to never pass them idly by
And as the angry storm clouds start to roll
May they see comfort in my eyes
For just as you are full of mercy and love
The same to others you have called me to be
And by the covenant of grace above and below
Within our souls: theocracy
I TAKE MY CROWN AND CAST IT DOWN
CASTLES BURNING
CASTLES BURNING
LEARN TO GROW, GROW TO BE
A FLESH AND BLOOD THEOCRACY
TO TAKE THE LOSS AND BEAR THE CROSS
RAISE THE KINGDOM
RAISE THE KINGDOM
BURN AWAY ALL I’VE BEEN
TO RESURRECT THEOCRACY WITHIN
I TAKE MY CROWN AND CAST IT DOWN
CASTLES BURNING
CASTLES BURNING
LEARN TO GROW, GROW TO BE
A FLESH AND BLOOD THEOCRACY
TO TAKE THE LOSS AND BEAR THE CROSS
RAISE THE KINGDOM
RAISE THE KINGDOM

Теократия (перевод)

В центре моего сердца стоит трон
Что законный владелец не всегда
Свободен называть Своим
Ибо как я могу дать королю
Его место стоит превыше всего
Когда я провожу время, стремясь
Возложить на себя корону?
Боевой клич, чтобы участвовать
Для войны подготовьте сцену
И маршируют армии, и встают короли.
Для выбора время пришло
Моя или твоя воля будет сделана?
И боль отражается в святых глазах
Для желания подчиняться
От ночи до дня
И времена года меняются, и правители умирают
Не от плоти, не от людей
Ведите войну глубоко внутри
Снова и снова бушует беспрепятственно
Я БЕРУ СВОЮ КОРОНУ И БРОСАЮ ЕЕ ВНИЗ
ЗАМКИ ГОРЯТ
ЗАМКИ ГОРЯТ
УЧИТЕСЬ РАСТИ, РАСТИ, ЧТОБЫ БЫТЬ
ТЕОКРАТИЯ ИЗ ПЛОТИ И КРОВИ
ПРИНЯТЬ ПОТЕРЮ И НЕСТИ КРЕСТ
ПОДНИМИТЕ КОРОЛЕВСТВО
ПОДНИМИТЕ КОРОЛЕВСТВО
СЖИГАЙ ВСЕ, ЧЕМ Я БЫЛ
ВОЗРОЖДАТЬ ТЕОКРАТИЮ ВНУТРИ
И потенциальные правители моего сердца
Что я помещаю на трон
Каждый ведет королевство моей жизни к разрушению
Приводить каждую мысль в подчинение
Чтобы разрушить идолов
Разорвать цепи, переставить
Чтобы дать королю его корону
Боевой клич, чтобы участвовать
Для войны подготовьте сцену
И маршируют армии, и встают короли.
Для выбора время пришло
Моя или твоя воля будет сделана?
И боль отражается в святых глазах
Для желания подчиняться
От ночи до дня
И времена года меняются, и правители умирают
Не от плоти, не от людей
Ведите войну глубоко внутри
Снова и снова бушует беспрепятственно
Я БЕРУ СВОЮ КОРОНУ И БРОСАЮ ЕЕ ВНИЗ
ЗАМКИ ГОРЯТ
ЗАМКИ ГОРЯТ
УЧИТЕСЬ РАСТИ, РАСТИ, ЧТОБЫ БЫТЬ
ТЕОКРАТИЯ ИЗ ПЛОТИ И КРОВИ
ПРИНЯТЬ ПОТЕРЮ И НЕСТИ КРЕСТ
ПОДНИМИТЕ КОРОЛЕВСТВО
ПОДНИМИТЕ КОРОЛЕВСТВО
СЖИГАЙ ВСЕ, ЧЕМ Я БЫЛ
ВОЗРОЖДАТЬ ТЕОКРАТИЮ ВНУТРИ
Отец, используй меня, чтобы быть твоими руками здесь
Зеркало, чтобы отразить твою славу в болящих глазах
И позвольте мне увидеть мир ясным видением
А не через эгоизм и ложь
Ибо если я поглощен своими заботами
Какое право я имею говорить слова
Пришло Царствие Твое?
И если я поглощен своей волей
Какое право молиться «Да будет воля Твоя»?
Поскольку вокруг меня я вижу истекающие кровью души
Пожалуйста, дай мне силы никогда не проходить мимо них праздно
И когда сердитые грозовые тучи начинают катиться
Пусть они увидят утешение в моих глазах
Ибо так же, как вы полны милосердия и любви
То же самое для других, которых вы призвали меня быть
И заветом благодати вверху и внизу
В наших душах: теократия
Я БЕРУ СВОЮ КОРОНУ И БРОСАЮ ЕЕ ВНИЗ
ЗАМКИ ГОРЯТ
ЗАМКИ ГОРЯТ
УЧИТЕСЬ РАСТИ, РАСТИ, ЧТОБЫ БЫТЬ
ТЕОКРАТИЯ ИЗ ПЛОТИ И КРОВИ
ПРИНЯТЬ ПОТЕРЮ И НЕСТИ КРЕСТ
ПОДНИМИТЕ КОРОЛЕВСТВО
ПОДНИМИТЕ КОРОЛЕВСТВО
СЖИГАЙ ВСЕ, ЧЕМ Я БЫЛ
ВОЗРОЖДАТЬ ТЕОКРАТИЮ ВНУТРИ
Я БЕРУ СВОЮ КОРОНУ И БРОСАЮ ЕЕ ВНИЗ
ЗАМКИ ГОРЯТ
ЗАМКИ ГОРЯТ
УЧИТЕСЬ РАСТИ, РАСТИ, ЧТОБЫ БЫТЬ
ТЕОКРАТИЯ ИЗ ПЛОТИ И КРОВИ
ПРИНЯТЬ ПОТЕРЮ И НЕСТИ КРЕСТ
ПОДНИМИТЕ КОРОЛЕВСТВО
ПОДНИМИТЕ КОРОЛЕВСТВО