Перевод текста песни Mountain - Theocracy

Mountain (оригинал)

I’m searching to find what’s beyond each horizon
To the end of one world and on to a new one
Always chasing golden sunsets
I’m struggling out of the depths of the valley
And my weary legs have failed me once again
So I give my broken soul to you
And in my weakness is Your strength realized
Consume me in the fire of Your glory once again
And help me rise
Rise, taking flight
To the zenith of life
Rise to the top of the mountain with You
The world disappears
Into the valley below me
As I’m lost in the glory of You
Step by step the climb gets harder
My being weakens as I struggle farther and farther
Flesh is weakness, darkness, sickness
My dreams are shattered, my ambitions crumbled
My will defeated, my spirit humbled once more
I am hopeless, helpless without you
And I must decrease so that You may increase
And when I find you’re all I have
I found you’re all I need to help me rise
Rise, taking flight
To the zenith of life
Rise to the top of the mountain with You
The world disappears
Into the valley below me
As I’m lost in the glory of You
I cannot fight this battle on my own
Have mercy
I’m fallen weakness clothed in flesh and bone
Consume me
I stand in awe of who you are
And what I feel I cannot explain
Forged in the flame, broken again
Take me to the places I can’t go
Transcending
I’m sick of living in the status quo
New Beginning
And when it seems I’ve given up
On eagle' wings you life me up again
And this time I know, in the end
…You carried me

Гора (перевод)

Я ищу, чтобы найти то, что находится за каждым горизонтом
К концу одного мира и к новому
Всегда в погоне за золотыми закатами
Я выбираюсь из глубины долины
И мои усталые ноги снова подвели меня
Так что я отдаю тебе свою разбитую душу
И в моей слабости реализуется Твоя сила
Поглоти меня в огне Твоей славы еще раз
И помоги мне подняться
Поднимитесь, взлетев
В зенит жизни
Поднимись на вершину горы с тобой
Мир исчезает
В долину подо мной
Когда я теряюсь во славе Тебя
Шаг за шагом восхождение становится все труднее
Мое существо слабеет, когда я борюсь все дальше и дальше
Плоть — это слабость, тьма, болезнь
Мои мечты разбиты, мои амбиции рассыпались
Моя воля побеждена, мой дух снова смирен
Я безнадежен, беспомощен без тебя
И я должен умаляться, чтобы Ты мог увеличить
И когда я узнаю, что ты все, что у меня есть
Я обнаружил, что ты все, что мне нужно, чтобы помочь мне подняться
Поднимитесь, взлетев
В зенит жизни
Поднимись на вершину горы с тобой
Мир исчезает
В долину подо мной
Когда я теряюсь во славе Тебя
Я не могу сражаться в этой битве в одиночку
Сжалься
Я падшая слабость, одетая в плоть и кости
Поглоти меня
Я благоговею перед тем, кто вы
И то, что я чувствую, я не могу объяснить
Выковано в пламени, снова сломано
Отвези меня туда, куда я не могу пойти
Превосходя
Мне надоело жить в статус-кво
Новое начало
И когда кажется, что я сдался
На орлиных крыльях ты снова оживляешь меня
И на этот раз я знаю, в конце концов
…Ты нес меня