Перевод текста песни Drown - Theocracy

Drown - Theocracy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drown , исполнителя -Theocracy
Песня из альбома: As the World Bleeds
В жанре:Эпический метал
Дата выпуска:24.11.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Ulterium

Выберите на какой язык перевести:

Drown (оригинал)Тонуть (перевод)
I see a ghost, a spirit Я вижу призрак, дух
Walking on the water Прогулка по воде
He bids me come to Him Он предлагает мне прийти к Нему
Without a boat Без лодки
To walk upon the sea Гулять по морю
So I jump over the edge Так что я перепрыгиваю через край
And take a step upon the water И сделать шаг по воде
I’m getting closer я приближаюсь
As I feel the sea move Когда я чувствую движение моря
Underneath my feet Под моими ногами
I feel the wind and hear Я чувствую ветер и слышу
The roar of waves Рев волн
That crash around me Эта авария вокруг меня
And when they get their hold on me И когда они хватаются за меня
I feel I’m going down я чувствую, что падаю
Please don’t let me drown Пожалуйста, не дай мне утонуть
Like Peter all those years ago Как Питер много лет назад
Who looked away and sank below Кто отвернулся и опустился ниже
When I sink in seas of doubt Когда я тону в море сомнений
Will You take my hand and pull me out? Ты возьмешь меня за руку и вытащишь?
The devil and the deep blue sea Дьявол и глубокое синее море
With open arms awaiting me С распростертыми объятиями ждет меня
But I won’t go down tonight Но я не пойду сегодня вечером
If I keep my eyes on You, I’ll be alright Если я буду смотреть на тебя, я буду в порядке
God, the storms are heavy Боже, бури тяжелые
And the waves have beaten me down И волны побили меня
And the winds have turned me И ветры повернули меня
Every which way В любом случае
Round and round and round Круглый и круглый и круглый
It’s so hard to focus Так сложно сосредоточиться
But I don’t want to look away Но я не хочу отводить взгляд
Even when the waves grow higher Даже когда волны становятся выше
Every day Каждый день
Higher every day Выше каждый день
Waves and whirlwinds turn my eyes Волны и вихри обращают мой взгляд
Raging under threatening skies Бушует под грозным небом
The miracles of yesterday Чудеса вчерашнего дня
Can sometimes seem so far away Иногда может казаться таким далеким
Oh we of little faith, how quickly we forget О, маловерные мы, как быстро мы забываем
Tired and battered by the waves Усталый и потрепанный волнами
Won’t let the waters be my grave Не позволю водам стать моей могилой
Devotion deeper than the sea Преданность глубже, чем море
The ocean’s tide won’t swallow me Прилив океана не поглотит меня
A hand is reaching Рука тянется
I grab it and riseЯ хватаю его и поднимаюсь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: