Перевод текста песни Soup Of The Day - The Vandals

Soup Of The Day (оригинал)

Soup of the day.
Flavor of the month.
Stain in your pants from your bleeding cup.
Sell out!
Buy in!
Never gonna change!
Cash out now buy a home on the range.
18 years, I’m still punk.
Going back and forth you silly little fuck!
When it goes away, I still stay.
No I won’t go away not the soup of the day.
Money is good whe it comes your way.
Take it now it’s your day.
Take it before it goes away.
Pay day!
Pay day!
Get out quick.
It sure beats selling your dick.
I had a dream, a terrible thing like a fucking pig grabbing at a brass ring.
Gimme mine!
Got mine!
Constant pain with a shotgun remove your brain.
Don’t care a fuck about the flavor of the month Soup of the day.

Суп Дня (перевод)

Суп дня.
Аромат месяца.
Пятно на штанах от кровоточащей чашки.
Распродавать!
Купить в!
Никогда не изменюсь!
Обналичьте сейчас, чтобы купить дом в диапазоне.
18 лет, я все еще панк.
Ходишь туда-сюда, глупый маленький ублюдок!
Когда это уходит, я все равно остаюсь.
Нет, я не уйду, не суп дня.
Деньги хороши, когда они приходят к вам.
Возьми это сейчас, это твой день.
Возьми его, пока оно не исчезло.
День оплаты!
День оплаты!
Убирайся быстро.
Это лучше, чем продать свой член.
Мне приснился сон, ужасный, как гребаная свинья, схватившаяся за медное кольцо.
Дай мой!
Получил мой!
Постоянная боль дробовиком вынесет тебе мозг.
Плевать на вкус месяца Суп дня.