Перевод текста песни Live Fast, Diarrhea - The Vandals

Live Fast, Diarrhea (оригинал)

Intoxicated — the way I go through life
Inebriated — and then I pay the price
Designated drinker with a defected driver
I can’t find my keys must have left them inside her
Eating Taco Bell and now I’m drinking gin and tonic
I think there’s an answer but I can’t put my finger on it
Mom please come pick me up I don’t know where I am
It’s the last think I’ll ask
I just wanna live fast, diarrhea
Live fast!
Diarrhea!
Punk is what it is — until you’re getting paid
This is how I live, it’s not a fucking phase
They don’t understand, they think they’re fucking rad
We should kill those guys, this is bullshit man
I followed Marshall Silver and I bootlegged Hooked on Phonics
I think there’s an answer but I can’t put my finger on it
Mom please come pick me up I don’t know where I am
It’s the last thing I’ll ask
I just wanna live fast, diarrhea Live
Fast!
Diarrhea!

Живи Быстро, Диарея (перевод)

Опьяненный — как я иду по жизни
В нетрезвом виде — и тогда я плачу цену
Назначенный пьяница с дезертировавшим водителем
Я не могу найти свои ключи, должно быть, они остались внутри нее
Я ем Taco Bell, а теперь пью джин с тоником.
Я думаю, что есть ответ, но я не могу понять его
Мама, пожалуйста, забери меня, я не знаю, где я
Это последняя мысль, которую я спрошу
Я просто хочу жить быстро, понос
Живи быстро!
Диарея!
Панк — это то, что есть — пока тебе не заплатят
Вот как я живу, это не гребаный этап
Они не понимают, они думают, что они чертовски рады
Мы должны убить этих парней, это чушь собачья
Я подписался на Маршалла Сильвера и бутлегировал Hooked on Phonics.
Я думаю, что есть ответ, но я не могу понять его
Мама, пожалуйста, забери меня, я не знаю, где я
Это последнее, что я спрошу
Я просто хочу жить быстро, диарея.
Быстро!
Диарея!