Перевод текста песни Here I Am Lord - The Vandals

Here I Am Lord - The Vandals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here I Am Lord, исполнителя - The Vandals. Песня из альбома Oi To The World, в жанре Панк
Дата выпуска: 07.10.1996
Лейбл звукозаписи: Kung Fu
Язык песни: Английский

Here I Am Lord

(оригинал)
I, the Lord of sea and sky,
I have heard My people cry.
All who dwell in dark and sin,
My hand will save.
I who made the stars of night,
I will make their darkness bright.
Who will bear My light to them?
Whom shall I send?
Here I am Lord, Is it I Lord?
I have heard You calling in the night.
I will go Lord, if You lead me.
I will hold Your people in my heart.
I, the Lord of snow and rain,
I have born my peoples pain.
I have wept for love of them, They turn away.
I will break their hearts of stone,
Give them hearts for love alone.
I will speak My word to them,
Whom shall I send?
Here I am Lord, Is it I Lord?
I have heard You calling in the night.
I will go Lord, if You lead me.
I will hold Your people in my heart.
I, the Lord of wind and flame,
I will tend the poor and lame.
I will set a feast for them,
My hand will save
Finest bread I will provide,
Till their hearts be satisfied.
I will give My life to them,
Whom shall I send?
Here I am Lord, Is it I Lord?
I have heard You calling in the night.
I will go Lord, if You lead me.
I will hold Your people in my heart.
(перевод)
Я, Господь моря и неба,
Я слышал, как Мой народ плачет.
Все, кто живет во тьме и грехе,
Моя рука спасет.
Я, сотворивший ночные звезды,
Я осветлю их тьму.
Кто понесет им Мой свет?
Кого мне отправить?
Вот я Господь, это я Господь?
Я слышал, как Ты зовешь ночью.
Я пойду, Господи, если Ты поведешь меня.
Я буду хранить Твой народ в своем сердце.
Я, Повелитель снега и дождя,
Я породил боль моего народа.
Я оплакивал любовь к ним, Они отворачиваются.
Я разобью их каменные сердца,
Подарите им сердца только за любовь.
Я скажу им слово Мое,
Кого мне отправить?
Вот я Господь, это я Господь?
Я слышал, как Ты зовешь ночью.
Я пойду, Господи, если Ты поведешь меня.
Я буду хранить Твой народ в своем сердце.
Я, Владыка ветра и пламени,
Я буду заботиться о бедных и хромых.
Я устрою им пир,
Моя рука спасет
Лучший хлеб я дам,
Пока их сердца не будут удовлетворены.
Я отдам им жизнь Мою,
Кого мне отправить?
Вот я Господь, это я Господь?
Я слышал, как Ты зовешь ночью.
Я пойду, Господи, если Ты поведешь меня.
Я буду хранить Твой народ в своем сердце.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Stop Me Now 2004
Euro-Barge 1997
My Girlfriend's Dead 1997
Oi To The World! 1996
Anarchy Burger (Hold the Government) 1982
Kick Me 1994
Live Fast, Diarrhea 1994
Urban Struggle 1982
Oi To The World 2004
Power Mustache 1994
Jackass 1999
Let the Bad Times Roll 1994
Happy Birthday To Me 1994
Wanna Be Manor 1982
It's a Fact 1995
Money's Not An Issue 1997
Cafe 405 1997
Christmas Time For My Penis 1996
Thanx For Nothing 1996
Grandpa's Last Christmas 2021

Тексты песен исполнителя: The Vandals

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Furia 2011
No hace falta 2011
Let It Snow! Let It Snow! 2023
Tea For Two (with Choir and Orchestra) 1947
Cinnamon 2020
Eu Bem Sabia 1980
Saya de San Andrés 1999
Frogg, No. 2 2021
I Get High 2021
Vertigo ft. Action Bronson 2023