| T-shirts off a busload of kids gives you the finger afternoon when the
| Футболки из автобуса, набитого детьми, дают вам палец днем, когда
|
| sidewalk’s hot and the shadow’s too chilly to linger walk
| на тротуаре жарко, а в тени слишком холодно, чтобы гулять
|
| Past damaged goods and ugly trends past a strawman making a purchase downtown
| Прошлые испорченные товары и уродливые тенденции, прошлые подставные лица, совершающие покупки в центре города
|
| where the river bends they’re just waiting
| Там, где изгибается река, они просто ждут
|
| For you to resurface take a look at this photograph clearly his teeth were
| Чтобы вы снова увидели, взгляните на эту фотографию, на которой ясно видно, что его зубы были
|
| bared he coulda been yawning or snarling the story
| если бы он не мог зевать или рычать историю
|
| Was never clear
| Никогда не было ясно
|
| One night in el paso the cops go into the crowd under a throbbing bladder of
| Однажды ночью в Эль-Пасо копы врываются в толпу под пульсирующим мочевым пузырем.
|
| light and the music is just so loud and the tourists
| свет и музыка такая громкая, а туристы
|
| Turn their t.v.'s off and a bat sees a bug with the sound of a linger night
| Выключите их телевизор, и летучая мышь увидит жука со звуком затянувшейся ночи.
|
| time when the shadows cough and you’re chilled to the
| время, когда тени кашляют, а ты зябнешь до
|
| Tips of your fingers walk past damaged goods and ugly trends past ol' strawman
| Кончики ваших пальцев проходят мимо испорченных товаров, а уродливые тенденции — мимо старого соломенного человека.
|
| making a purchase downtown where the river
| делая покупку в центре города, где река
|
| Bends they’re just waiting for you to resurface take a look at this photograph
| Изгибы, они просто ждут, когда вы вернетесь на поверхность, взгляните на эту фотографию
|
| clearly his teeth were bared he coulda been
| ясно, что его зубы были оскалены, он мог быть
|
| Yawning or snarling he coulda been anywhere | Зевая или рыча, он мог быть где угодно |