| You kissed my fingers and made me love you
| Ты целовал мои пальцы и заставлял любить тебя
|
| You kissed my fingers and made me love you
| Ты целовал мои пальцы и заставлял любить тебя
|
| Last night when we went to hell
| Прошлой ночью, когда мы отправились в ад
|
| When the blood-starred curtain fell
| Когда кроваво-звездный занавес упал
|
| Men were turning on their machines
| Мужчины включали свои машины
|
| Making everything mean
| Делать все значит
|
| Fires burned, cold values clashed
| Горели пожары, столкнулись холодные ценности
|
| Good and evil were all dry grass
| Добро и зло были сухой травой
|
| No child-ghost, no singing bird
| Ни ребенка-призрака, ни поющей птицы
|
| No last laugh, no last word
| Ни последнего смеха, ни последнего слова
|
| Last night I dreamed, last night I dreamed
| Прошлой ночью мне снилось, прошлой ночью мне снилось
|
| Darkly nurtured dreams
| Мрачно взращенные мечты
|
| None of them were quite as frightening, oh
| Ни один из них не был таким пугающим, о
|
| Canada emptied, there was me
| Канада опустела, там был я
|
| Featureless and freezing
| Безликий и замерзающий
|
| Last night I dreamed you didn’t love me
| Прошлой ночью мне приснилось, что ты меня не любишь
|
| You kissed my fingers and made me love you
| Ты целовал мои пальцы и заставлял любить тебя
|
| You kissed my fingers and made me love you
| Ты целовал мои пальцы и заставлял любить тебя
|
| Last night you left me derelict
| Прошлой ночью ты оставил меня заброшенным
|
| And disappeared for ages
| И исчез на века
|
| You said, «Honey, save those
| Ты сказал: «Дорогая, спаси тех,
|
| Tears of yours for the show»
| Твои слезы на шоу»
|
| Last night I dreamed, last night I dreamed
| Прошлой ночью мне снилось, прошлой ночью мне снилось
|
| Darkly nurtured dreams
| Мрачно взращенные мечты
|
| None of them were half as frightening, oh
| Ни один из них не был и наполовину таким пугающим, о
|
| Canada emptied, there was me
| Канада опустела, там был я
|
| Beside you featureless and freezing
| Рядом с тобой безликий и ледяной
|
| Last night I dreamed you didn’t love me
| Прошлой ночью мне приснилось, что ты меня не любишь
|
| You didn’t love me
| ты не любил меня
|
| What’s happening to you?
| Что с вами происходит?
|
| Why don’t you love me like you used to?
| Почему ты не любишь меня, как раньше?
|
| When you kissed my fingers and you made me love you
| Когда ты поцеловал мои пальцы и заставил меня полюбить тебя
|
| When you kissed my fingers and you made me love you
| Когда ты поцеловал мои пальцы и заставил меня полюбить тебя
|
| Last night I dreamed, last night I dreamed
| Прошлой ночью мне снилось, прошлой ночью мне снилось
|
| Darkly nurtured dreams
| Мрачно взращенные мечты
|
| None of them, none as frightening, oh
| Ни один из них, ни один такой пугающий, о
|
| Awake, empty and out of sleep
| Пробуждение, пустота и выход из сна
|
| You were beside me gently breathing
| Ты был рядом со мной, нежно дыша
|
| Last night I dreamed you didn’t love me
| Прошлой ночью мне приснилось, что ты меня не любишь
|
| You didn’t love me
| ты не любил меня
|
| You didn’t love me
| ты не любил меня
|
| Why don’t you love me like you used to?
| Почему ты не любишь меня, как раньше?
|
| When you kissed my fingers and you made me love you
| Когда ты поцеловал мои пальцы и заставил меня полюбить тебя
|
| When you kissed my fingers and you made me love you | Когда ты поцеловал мои пальцы и заставил меня полюбить тебя |