Перевод текста песни Goodnight Attawapiskat - The Tragically Hip

Goodnight Attawapiskat - The Tragically Hip
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goodnight Attawapiskat, исполнителя - The Tragically Hip. Песня из альбома Now for Plan A, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.10.2012
Лейбл звукозаписи: The Tragically Hip
Язык песни: Английский

Goodnight Attawapiskat

(оригинал)
Hello!
Good evening, folks
We are the Silver Poets
Here in our thousand mile suits
We’re here to get paid
We know nobody ever who got laid
Telling people what to do
We’ve come too far to feel like that
You’ve come too far to feel like that
Attawapiskat
City by the Bay!
There’s no denying that
Oh, Attawapiskat
You’re on your way
And though there’s no sign
Of a songbird up here yet
No one to take advantage of
We know that life is short
Nobody can afford it
To sing a song that they don’t love
I’ve come too far to feel like this
You’ve come too far to feel like that
Attawapiskat
City by the Bay!
A diamond dazzling
Oh, Attawapiskat
You’re on your way
You’re on your way
You’re on your way
You’re on the way
Oh, Attawapiskat
Oh, goodnight, Attawapiskat
Thank you!
Goodnight!
Goodnight, Attawapiskat
Oh, goodnight Attawapiskat
Goodnight, Attawapiskat
Goodnight, Attawapiskat
Goodnight, Attawapiskat

Спокойной Ночи, Аттавапискат

(перевод)
Привет!
Добрый вечер, народ
Мы Серебряные Поэты
Здесь, в наших костюмах на тысячу миль
Мы здесь, чтобы получать деньги
Мы не знаем никого, кто когда-либо трахался
Говорить людям, что делать
Мы зашли слишком далеко, чтобы так себя чувствовать
Вы зашли слишком далеко, чтобы так себя чувствовать
Аттавапискат
Город у залива!
Нельзя отрицать, что
О, Аттавапискат
Вы уже в пути
И хотя нет знака
Певчей птицы здесь еще
Некому воспользоваться
Мы знаем, что жизнь коротка
Никто не может себе это позволить
Петь песню, которую они не любят
Я зашел слишком далеко, чтобы чувствовать себя так
Вы зашли слишком далеко, чтобы так себя чувствовать
Аттавапискат
Город у залива!
Ослепительный бриллиант
О, Аттавапискат
Вы уже в пути
Вы уже в пути
Вы уже в пути
Вы в пути
О, Аттавапискат
О, спокойной ночи, Аттавапискат.
Благодарю вас!
Доброй ночи!
Спокойной ночи, Аттавапискат
О, спокойной ночи, Аттавапискат.
Спокойной ночи, Аттавапискат
Спокойной ночи, Аттавапискат
Спокойной ночи, Аттавапискат
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ahead By A Century 2019
New Orleans Is Sinking 2005
The Lonely End Of The Rink 2021
Bobcaygeon 2005
Fly 2005
At The Hundredth Meridian 2021
Fully Completely 2014
Courage (For Hugh MacLennan) 2014
World Container 2005
Springtime In Vienna 1996
Family Band 2005
Done and Done 2012
Scared 1996
Last Night I Dreamed You Didn't Love Me 2005
Take Forever 2012
About This Map 2012
Throwing Off Glass 2001
Luv (sic) 2005
Long Time Running 2005
Born In The Water 1990

Тексты песен исполнителя: The Tragically Hip