Перевод текста песни Summer's Killing Us - The Tragically Hip

Summer's Killing Us (оригинал)

Does summer exist in it’s praises?
Does summer exist in it’s praises?
Summer lives here in it’s praises
Come on up here we got something to show you
Want to show you everything we know
Want to show you we can vanish before you
Want to show you we got our blind roads
And does your family know your wishes?
'Cause this chorus’ll do you like the dishes
Summer’s killing us
It’s just sing, sing, sing all day
It’s as if summer existed in it’s praises
Come on over I got something to play you
Record sunshine it’s the Shadow Band
We can have strictly cactus relations
Telling the waves to stop crashing
And does anybody know your wishes?
'Cause this tune’ll do you like the dishes
Summer’s killing us
It’s just sing, sing, sing all day
It’s as if summer just exists in her praises
It’s a time for more to happen sooner
A time to be a person you still know
To float a while on your shore power
Till you say, «Canada lost.
Go home»
Where summer’s killing us
Where we sing, sing, sing, all day
It’s as if summer exists here in its praises
Summer exists in a doorway
Summer exists at the fair
Summer is forever changes
Summer’s taken me unawares

Лето Убивает Нас (перевод)

Существует ли лето в своих похвалах?
Существует ли лето в своих похвалах?
Лето живет здесь в своих похвалах
Поднимитесь сюда, у нас есть что вам показать
Хотим показать вам все, что мы знаем
Хочу показать вам, что мы можем исчезнуть раньше вас
Хотите показать вам, что у нас есть наши слепые дороги
А твоя семья знает о твоих пожеланиях?
Потому что этот припев понравится блюдам
Лето убивает нас
Это просто петь, петь, петь весь день
Как будто лето существует в его похвалах
Давай, у меня есть кое-что, чтобы сыграть с тобой
Запишите солнечный свет, это Shadow Band
У нас могут быть строго кактусовые отношения
Говоря волнам, чтобы они перестали разбиваться
А кто-нибудь знает ваши пожелания?
Потому что эта мелодия тебе понравится посуда
Лето убивает нас
Это просто петь, петь, петь весь день
Как будто лето существует только в ее похвалах
Пришло время, чтобы больше произошло раньше
Время быть человеком, которого вы все еще знаете
Чтобы плавать некоторое время на вашей береговой мощности
Пока вы не скажете: «Канада проиграла.
Идти домой"
Где нас убивает лето
Где мы поем, поем, поем весь день
Как будто лето существует здесь в своих похвалах
Лето существует в дверях
Лето существует на ярмарке
Лето навсегда меняется
Лето застало меня врасплох