Перевод текста песни Streets Ahead - The Tragically Hip

Streets Ahead (оригинал)

You were streets ahead, I couldn’t sleep a wink
Staring in the dark, by the light of your skin
At myself sitting, on a suitcase
Or as the sleeping youth, in the upset sleigh
They don’t wait
They won’t wait
They run with the weather
They don’t wait
Listen, you can hear, the sound of the sleigh
The panting of the team, of all runners away
And all the gentle work, of the traces
Their jingle-jangle jerk, destroying all space
They won’t wait
They don’t wait
They run with the weather
They don’t wait
They don’t wait
They won’t wait
Just stay together
They don’t wait
Wait, wait, wait, wait
Please, just stay together
They don’t wait
They won’t wait
They run with the weather
They don’t wait
They don’t wait
They won’t wait
Just stay together
They don’t wait
Wait, wait, wait, wait
Please, just stay together

Улицы Впереди (перевод)

Вы были улицами впереди, я не мог уснуть
Глядя в темноту, при свете твоей кожи
У себя сижу, на чемодане
Или как спящий юноша в расстроенных санях
Они не ждут
Они не будут ждать
Они бегут с погодой
Они не ждут
Слушай, ты слышишь, звук саней
Задыхаясь от команды, всех бегунов
И вся нежная работа, следы
Их звенящий рывок, уничтожающий все пространство
Они не будут ждать
Они не ждут
Они бегут с погодой
Они не ждут
Они не ждут
Они не будут ждать
Просто оставайтесь вместе
Они не ждут
Подожди, подожди, подожди, подожди
Пожалуйста, просто оставайтесь вместе
Они не ждут
Они не будут ждать
Они бегут с погодой
Они не ждут
Они не ждут
Они не будут ждать
Просто оставайтесь вместе
Они не ждут
Подожди, подожди, подожди, подожди
Пожалуйста, просто оставайтесь вместе