Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Hard Done By, исполнителя - The Tragically Hip.
Дата выпуска: 07.11.2005
Язык песни: Английский
So Hard Done By(оригинал) |
Interesting and sophisticated |
Refusing to be celebrated |
It’s a monumental big screen kiss |
It’s so deep it’s meaningless |
One day you’ll just up and quit |
And that’ll be it |
Just then the stripper stopped in a coughing fit |
She said, «Sorry, I can’t go on with this» |
Yeah, that’s awful close but that’s not why |
I’m so hard done by |
It was true cinema-a-clef |
You should see it before there’s nothing left |
In an epic too small to be tragic |
You’ll have to wait a minute 'cause it’s an instamatic |
Yeah, that’s awful close but that’s not why |
I’m so hard done by |
Just then the room became more dimly lit |
As the MC carried on with it |
And now that I’ve got you all strangely compelled |
I’m afraid Candy’s not feeling well |
Close but that’s not why |
I’m so hard done by |
Так Тяжело Сделано(перевод) |
Интересно и утонченно |
Отказ от празднования |
Это монументальный поцелуй на большом экране |
Это так глубоко, что бессмысленно |
Однажды ты просто встанешь и уйдешь |
И это будет все |
В этот момент стриптизерша остановилась в приступе кашля. |
Она сказала: «Извините, я не могу продолжать с этим». |
Да, это ужасно близко, но не поэтому |
мне так тяжело |
Это был настоящий кино-ключ |
Вы должны увидеть это, прежде чем ничего не останется |
В эпопее, слишком маленькой, чтобы быть трагичной |
Вам придется подождать минуту, потому что это инстаматик |
Да, это ужасно близко, но не поэтому |
мне так тяжело |
Только тогда комната стала более тускло освещенной |
Пока MC продолжал это делать |
И теперь, когда я вас всех странно заставил |
Боюсь, Кенди плохо себя чувствует. |
Близко, но не поэтому |
мне так тяжело |