Перевод текста песни On The Verge - The Tragically Hip

On The Verge (оригинал)

Here we are now where are we?
It’s like nothing I’ve ever seen
We got horse throated huckster’s whispered gimmicks
Rubbernecking all the curious cynics
And headlong walkers, one born every minute
Do I plug it in or do I stick it in it?
Well, I don’t know what came over me
I’m too dumb for words
Well, I didn’t think I’d like it here at all
But I swear, I swear I’m on the verge
Here we are now who are you?
The long lost gueens of some hoodoo?
Well, we’re the last of the big time penetrators
Playing dead to fuck the undertaker
The movie’ll come out a little bit later
The Men, The Legend, The Goat, The Saytr
Well, I don’t know what came over me
I’m too dumb for words
Well, I didn’t say I’d like it here at all
But I swear, I swear I’m on the verge
I’m on the verge
I’m on the verge
I’m on the verge
I’m on the verge
Here we are now don’t ask how
The time to leave was kind of now
Well, don’t cry, baby, there’s no cause for grief
Deadheading’s never going to kill the chief
It’s an empty road without relief
And I’m a highway romance milking thief
Well, I don’t know what came over me
I’m too dumb for words
Well, I didn’t think I’d like it here at all
But I swear, I swear I’m on the verge
I’m too dumb for words
Well, I didn’t think I’d like it here at all
But I swear, I swear I’m on the verge
I’m on the verge
I’m on the verge
I’m on the verge
I’m on the verge

На Грани (перевод)

Вот мы и сейчас, где мы?
Это похоже на то, что я никогда не видел
У нас есть шепчущие уловки торгаша с конским горлом
Резиновая шея всех любопытных циников
И безрассудные ходоки, рождающиеся каждую минуту
Я подключаю его или втыкаю в него?
Ну, я не знаю, что на меня нашло
Я слишком тупой для слов
Ну, я не думал, что мне здесь вообще понравится
Но клянусь, клянусь, я на грани
Вот мы и сейчас кто ты?
Давно потерянные королевы какой-то худу?
Ну, мы последние из крупных пенетраторов
Притворяешься мертвым, чтобы трахнуть гробовщика
Фильм выйдет чуть позже
Мужчины, Легенда, Коза, Сайтр
Ну, я не знаю, что на меня нашло
Я слишком тупой для слов
Ну, я не говорил, что мне здесь нравится вообще
Но клянусь, клянусь, я на грани
я на грани
я на грани
я на грани
я на грани
Здесь мы сейчас не спрашивайте, как
Время уходить было вроде сейчас
Ну, не плачь, детка, нет причин для грусти
Безвыходность никогда не убьет вождя
Это пустая дорога без облегчения
И я доильный вор на шоссе
Ну, я не знаю, что на меня нашло
Я слишком тупой для слов
Ну, я не думал, что мне здесь вообще понравится
Но клянусь, клянусь, я на грани
Я слишком тупой для слов
Ну, я не думал, что мне здесь вообще понравится
Но клянусь, клянусь, я на грани
я на грани
я на грани
я на грани
я на грани