Перевод текста песни Man - The Tragically Hip

Man (оригинал)

I’m a man and I’m a man
I do what I hate and don’t understand
I’m a real machine
You’re a real machine
I’m a real machine
You’re a real machine
Just off the hot mic
There is the General
‘Are we waiting to be invited?!
I could eat em up in two gulps!'
I decorate my cells
I am the holy fool
I can get strangely compelled
But I can’t get rid of the self
I am a man and I am a man
So I do what I hate and I don’t understand
You’re a real machine
I’m a real machine
You’re a real machine
I’m a man and I’m a man
I do what I hate and don’t understand
I’m a man and I’m a man
I do what I hate and don’t understand
I’m a real machine
You’re a real machine
I’m a real machine
You’re a real…

Человек (перевод)

Я мужчина и я мужчина
Я делаю то, что ненавижу и не понимаю
Я настоящая машина
Ты настоящая машина
Я настоящая машина
Ты настоящая машина
Просто от горячего микрофона
Есть генерал
‘Мы ждем приглашения?!
Я мог бы съесть их в два глотка!
Я украшаю свои клетки
Я юродивый
Я могу быть странно вынужденным
Но я не могу избавиться от себя
Я мужчина и я мужчина
Поэтому я делаю то, что ненавижу, и не понимаю
Ты настоящая машина
Я настоящая машина
Ты настоящая машина
Я мужчина и я мужчина
Я делаю то, что ненавижу и не понимаю
Я мужчина и я мужчина
Я делаю то, что ненавижу и не понимаю
Я настоящая машина
Ты настоящая машина
Я настоящая машина
Ты настоящий…