Перевод текста песни In Sarnia - The Tragically Hip

In Sarnia (оригинал)

You’re…you're in my heart
It’s in my pockets and in my eyes, oh!
In my blood
Sarnia, you’ve been on my mind
You’ve been on my mind
Oh, yeah
See you staring at your phone
Like a poker hand
Hey, what you reading?
You said the love you’re giving will bore right through your hand
If you don’t know who you are
If you don’t know who you are…
You’re in my heart
And in my pocket and in my eye
In my blood
Sarnia
You’re on my mind
Cy-I'm cycling… after ya.
Ooooo, I might, might fly right after ya.
Aaah, It’s making me old.
And I’m right there after ya
There’s just something about her and that’s about it
Maybe she don’t love you, okay, go in
Introduce yourself and be ready to leave it alone
You’re in my heart
And in my pockets and in my eyes
In my blood
Sarnia
You’re on my mind
Just to cool my jets from all the advice, cycling after her
I’m cycling after her
I’m cycling after her
Around and around, all the places she likes to go
It’s making me old, but I’m cycling;
I’m looking for her
Maybe she doesn’t love you, okay, go in…

В Сарнии (перевод)

Ты… ты в моем сердце
Это в моих карманах и в моих глазах, о!
В моей крови
Сарния, ты был у меня на уме
Ты был у меня на уме
Ах, да
Вижу, как ты смотришь в свой телефон
Как покерная рука
Эй, что ты читаешь?
Вы сказали, что любовь, которую вы даете, пронзит вашу руку
Если вы не знаете, кто вы
Если вы не знаете, кто вы…
Ты в моем сердце
И в кармане и в глазу
В моей крови
Сарния
Я думаю о тебе
Сай-я катаюсь на велосипеде... после тебя.
Ооооо, я мог бы, мог бы полететь прямо за тобой.
Ааа, это меня старит.
И я тут же после тебя
Просто в ней что-то есть, и все.
Может она тебя не любит, ладно, заходи
Представьтесь и будьте готовы оставить это в покое
Ты в моем сердце
И в карманах и в глазах
В моей крови
Сарния
Я думаю о тебе
Просто чтобы охладить мои струи от всех советов, кататься на велосипеде за ней
я еду за ней на велосипеде
я еду за ней на велосипеде
Вокруг и вокруг, все места, которые она любит ходить
Я старею, но я катаюсь на велосипеде;
я ищу ее
Может, она тебя не любит, ладно, заходи…