Перевод текста песни Impossibilium - The Tragically Hip

Impossibilium (оригинал)

I love you even when
I don’t even know I’m doing it
Dismiss it out of hand
Cause I don’t even know I’m doing it
But your finger starts to wiggle
And landscapes emerge
Can you spare some change, dear
We’ve only got three hundred feet to go
Roses are worth more dried than alive
Such a you thing to say
How I adore you when you reinvent
The rosy cliché
Can you spare some change, dear
We’ve only got three hundred feet to go
And with impossibilium for a payload
We lift the rocket
Out of the pocket
Nothing can stop it
Roses are difficult everywhere
You must promise me you’ll stay
These long stems are freakish if anything
But we can cut them down for the vase
Can you spare some change, dear
We’ve only got three hundred feet to go
And with impossibilium for a payload
We lift the rocket
Out of the pocket
Nothing can stop it
We can only watch it

Impossibilium (перевод)

Я люблю тебя, даже когда
я даже не знаю, что делаю это
Уволить
Потому что я даже не знаю, что делаю это
Но ваш палец начинает покачиваться
И появляются пейзажи
Не могли бы вы немного изменить, дорогая
Нам осталось пройти всего триста футов
Засушенные розы стоят больше, чем живые
Такие вы хотите сказать
Как я обожаю тебя, когда ты заново изобретаешь
Розовое клише
Не могли бы вы немного изменить, дорогая
Нам осталось пройти всего триста футов
И с невозможностью для полезной нагрузки
Мы поднимаем ракету
Из кармана
Ничто не может остановить это
Розы везде сложные
Ты должен пообещать мне, что останешься
Эти длинные стебли причудливы, если что
Но мы можем срубить их для вазы
Не могли бы вы немного изменить, дорогая
Нам осталось пройти всего триста футов
И с невозможностью для полезной нагрузки
Мы поднимаем ракету
Из кармана
Ничто не может остановить это
Мы можем только смотреть это