Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freak Turbulence, исполнителя - The Tragically Hip. Песня из альбома Music@Work, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Freak Turbulence(оригинал) |
You’re older, you’re haunted, you’re ahead of your time |
In corners of acres of blocks of straight lines |
Blurringly, hourly we cross some great divides |
Some heritage moments and some melodious minds |
A voice above the engine and the jet stream combined |
«It's time, sir, the time, sir, do you have the time?» |
As the moon groomed the airplane |
In a benevolent way |
Again with the myth that’s neither here, neither there |
Again with the myth from up, up high in the air |
Above it all, I love you all, oh how could this be the end? |
Satan backhands our nose and our chin |
The wings tell the tailfins, «it's freak turbulence» |
Just then the captain assures us we will land |
«I'll have you on the ground in twenty five minutes or less» |
«Or less,» did he say, «less»? |
Unless what? |
We’re not on time? |
Or less he said «or less» jet stream and engine combine |
Unless he said «or less» as if a joke might just keep us flying |
And as the moon groomed the airplane |
In a benevolent way |
And as the moon groomed the airplane |
In a benevolent way |
And as the moon groomed the airplane |
With its benevolent rays |
Странная Турбулентность(перевод) |
Вы старше, вас преследуют, вы опережаете свое время |
В углах акров блоков прямых линий |
Размыто, ежечасно мы пересекаем большие границы |
Некоторые моменты наследия и некоторые мелодичные умы |
Голос над двигателем и реактивная струя вместе |
«Пора, сэр, пора, сэр, у вас есть время?» |
Когда луна ухаживала за самолетом |
Доброжелательным образом |
Опять с мифом, что ни тут, ни там |
Снова с мифом с высоты, высоко в воздухе |
Прежде всего, я люблю вас всех, о, как это может быть концом? |
Сатана ударяет нас по носу и подбородку |
Крылья говорят хвостовым плавникам: «Это странная турбулентность». |
Именно тогда капитан уверяет нас, что мы приземлимся |
«Вы будете на земле через двадцать пять минут или меньше» |
«Или меньше, — сказал он, — меньше»? |
Разве что? |
Мы не вовремя? |
Или меньше он сказал «или меньше» струйный поток и двигатель сочетаются |
Если только он не сказал «или меньше», как будто шутка могла просто заставить нас летать |
И когда луна ухаживала за самолетом |
Доброжелательным образом |
И когда луна ухаживала за самолетом |
Доброжелательным образом |
И когда луна ухаживала за самолетом |
Своими ласковыми лучами |