Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Escape Is At Hand For The Travellin' Man , исполнителя - The Tragically Hip. Дата выпуска: 07.11.2005
Язык песни: Английский
Escape Is At Hand For The Travellin' Man(оригинал) |
| It was our third time in New York |
| It was your fourth time in New York |
| We were fifth and sixth on the bill |
| We talk a little about our bands |
| Talk a little of our future plans |
| It’s not like we were best of friends |
| Why, what did we do? |
| That number scheme comes back to me |
| In times beyond our heartbeat |
| We hung around till the final band |
| Called «Escape Is At Hand For The Travelling Man» |
| You yelled in my ear this music speaks to me |
| They launched into «Lonely From Rock And Roll» |
| Followed by «They Checked Out An Hour Ago» |
| Closing with «All Desires Turn Concrete» |
| Those melodies come back to me |
| At times beyond our heartbeat |
| I guess I’m too slow, yes, I’m too, yes, I’m too slow |
| You said any time of the day was fine |
| You said any time of the night was also fine |
| I walked through your revolving door |
| Got no answer on the seventh floor |
| Elevator gave a low moan |
| The pigeons sagged the wire with their weight |
| Listening to the singing chambermaid |
| She sang «They Checked Out An Hour Ago» |
| I kind of chuckled |
| Those melodies come back to me |
| In times beyond our heartbeat |
| I guess I’m too slow, yes, I’m too, yes, I’m too slow |
| You said any time of the day was fine |
| You said any time of the night was also fine |
| Our heartbeat, our heartbeat, our heartbeat |
| Long conversation or idle chit chat |
| Maybe dive in or maybe hang back |
| Idle conversation or idle chit chat |
| Maybe dive in or maybe hang back |
Побег Близок Для Странствующего Человека(перевод) |
| Это был наш третий раз в Нью-Йорке |
| Вы были в Нью-Йорке в четвертый раз. |
| Мы были пятыми и шестыми в счете |
| Мы немного говорим о наших группах |
| Расскажите немного о наших планах на будущее |
| Не то чтобы мы были лучшими друзьями |
| Почему, что мы сделали? |
| Эта числовая схема возвращается ко мне |
| Во времена за пределами нашего сердцебиения |
| Мы торчали до финальной группы |
| Называется «Бегство под рукой у странствующего человека» |
| Ты кричал мне в ухо, эта музыка говорит со мной |
| Они запустили «Lonely From Rock And Roll» |
| Далее следует «Они выехали час назад» |
| Завершение с «Все желания превращаются в бетон» |
| Эти мелодии возвращаются ко мне |
| Временами за пределами нашего сердцебиения |
| Я думаю, что я слишком медленный, да, я слишком, да, я слишком медленный |
| Вы сказали, что любое время дня было в порядке |
| Вы сказали, что в любое время ночи тоже было хорошо |
| Я прошел через твою вращающуюся дверь |
| Не получил ответа на седьмом этаже |
| Лифт издал низкий стон |
| Голуби провисли под своим весом |
| Слушая поющую горничную |
| Она спела «Они выехали час назад» |
| я немного усмехнулся |
| Эти мелодии возвращаются ко мне |
| Во времена за пределами нашего сердцебиения |
| Я думаю, что я слишком медленный, да, я слишком, да, я слишком медленный |
| Вы сказали, что любое время дня было в порядке |
| Вы сказали, что в любое время ночи тоже было хорошо |
| Наше сердцебиение, наше сердцебиение, наше сердцебиение |
| Долгий разговор или пустая болтовня |
| Может быть, погрузиться или, может быть, отступить |
| Пустой разговор или пустая болтовня |
| Может быть, погрузиться или, может быть, отступить |