Перевод текста песни Country Day - The Tragically Hip

Country Day (оригинал)

Country day
A day in the unknown
A gentle breeze gently blowin'
Country day
We’re Mr and Mrs Smoke and thing are finally clickin'
Still having trouble with the things that aren’t meaningful
But ya really clickin'
Our dreams are where we at
What we can see and touch
With work we understand
We don’t want for much
Country day
A day in the unknown
A gentle breeze gently blowin
Country day
Country day
Another day in the unknown
I can feel it in my bones
Country day
You infiltrate my life
You resonate with meaning
I wrote I love you on a rock one night
And threw it never dreaming
Now our dreams are where we’re at
What we can feel and touch
Its work we understand
We don’t want for much
Country day
A day in the unknown
A gentle breeze gently blowin
Country day
Country day
Another day in the unknown
I can feel it deep in my bones
Country day
And that rock
It missed your head
Through it didn’t miss by much
I remember what you said
No i mean it
I am touched
And somehow it is enough
So god keep our land
Cuz we certainly can’t
Until the darkness ends
Until the sun tries again
Our dreams are where we’re at
What we can smell and touch
Work we understand
We don’t want too much
Country day
A day in the unknown
A gentle breeze gently blowin
Country day
Country day
Another day in the unknown
Drawing gently to a close
Country day

День страны (перевод)

День страны
День в неизвестности
Легкий ветерок мягко дует
День страны
Мы мистер и миссис Смоук, и все наконец-то наладилось
Все еще возникают проблемы с вещами, которые не имеют смысла
Но ты действительно нажимаешь
Наши мечты там, где мы
Что мы можем увидеть и потрогать
С работой мы понимаем
Мы не хотим многого
День страны
День в неизвестности
Легкий ветерок нежно дует
День страны
День страны
Еще один день в неизвестности
Я чувствую это своими костями
День страны
Ты проникаешь в мою жизнь
Вы резонируете со смыслом
Однажды ночью я написал, что люблю тебя на скале
И бросил это, даже не мечтая
Теперь наши мечты там, где мы находимся
Что мы можем чувствовать и трогать
Его работу мы понимаем
Мы не хотим многого
День страны
День в неизвестности
Легкий ветерок нежно дует
День страны
День страны
Еще один день в неизвестности
Я чувствую это глубоко в своих костях
День страны
И этот рок
Это пропустило вашу голову
Через это не пропустили много
Я помню, что ты сказал
Нет, я серьезно
Я тронут
И как-то этого достаточно
Так что Бог хранит нашу землю
Потому что мы, конечно, не можем
Пока тьма не закончится
Пока солнце не попытается снова
Наши мечты там, где мы находимся
Что мы можем понюхать и потрогать
Работа, которую мы понимаем
Мы не хотим слишком многого
День страны
День в неизвестности
Легкий ветерок нежно дует
День страны
День страны
Еще один день в неизвестности
Аккуратно приближаясь к концу
День страны