Перевод текста песни Boots Or Hearts - The Tragically Hip

Boots Or Hearts (оригинал)

Well I think that there’s a problem here
Her voice just don’t sound right
I left myself on her answering machine
Said «I'm back in town tonight.»
I feel like I’ve stepped out of the wilderness
All squinty-eyed and confused
But even babies raised by wolves
They know exactly when they’ve been used
When it starts to fall apart
It really falls apart
Like boots or hearts oh when they start they really fall apart
Fingers and toes fingers and toes
Forty things we share
Forty one if you include the fact that we don’t care
Now you’ve blocked off most of main street
For your little faith parade
Everybody in town will probably all agree
I’m lying in the bed I made
When it starts to fall apart
It really falls apart
Like boots or hearts when they start they really fall apart
Now you won’t even let me talk to you
We got some air to clear
We’d probably only agree on one thing anyway
That’s what the hell is happening here
When it starts to fall apart
It really falls apart
Like boots or hearts when they start They really fall apart
When it starts to fall apart
It really falls apart
Cowboy boots and cowboy hearts
They really fall apart

Сапоги Или Сердца (перевод)

Ну, я думаю, что здесь есть проблема
Ее голос просто не звучит правильно
Я оставил себя на ее автоответчике
Сказал: «Я вернулся в город сегодня вечером».
Я чувствую, что вышел из пустыни
Все косоглазые и растерянные
Но даже дети, воспитанные волками
Они точно знают, когда их использовали
Когда он начинает разваливаться
Это действительно разваливается
Как сапоги или сердца, о, когда они начинают, они действительно разваливаются
Пальцы рук и ног пальцы рук и ног
Сорок вещей, которые мы разделяем
Сорок один, если учесть тот факт, что нам все равно
Теперь вы заблокировали большую часть главной улицы.
Для вашего маленького парада веры
Все в городе, вероятно, все согласятся
Я лежу в постели, которую я сделал
Когда он начинает разваливаться
Это действительно разваливается
Как сапоги или сердца, когда они начинают, они действительно разваливаются
Теперь ты даже не позволишь мне поговорить с тобой
У нас есть немного воздуха, чтобы очистить
В любом случае мы бы согласились только в одном
Вот что, черт возьми, здесь происходит
Когда он начинает разваливаться
Это действительно разваливается
Как сапоги или сердца, когда они начинают, они действительно разваливаются
Когда он начинает разваливаться
Это действительно разваливается
Ковбойские сапоги и ковбойские сердца
Они действительно разваливаются