Перевод текста песни Phoenix Park - The Tossers

Phoenix Park (оригинал)

In the park I sat down withy my love,
and not a thing was wrong.
The sun shone down from above,
and not a thing was wrong.
And I go to where our voices paired,
and leapt from off the stone.
And that’s the voice that I still here whenever I sing alone, alone.
Whenever I sing alone.
Not many a thought did I abide,
nor was I help when things went wrong.
At the cemetery by your graveside,
now everything is wrong.
Well I know exactly where I’m going,
And God knows who I adore.
Tho' my prayers did ask to take my pain,
I wish I could’ve taken yours much more.
Phoenix Park in summertime,
gathering by day and night.
By the hearth in wintertime,
gathering just to say goodbye.

Феникс-парк (перевод)

В парке я сел с моей любовью,
и ничего не было не так.
Солнце светило с высоты,
и ничего не было не так.
И я иду туда, где наши голоса соединились,
и спрыгнул с камня.
И это голос, который я все еще здесь, когда пою один, один.
Всякий раз, когда я пою один.
Не много мысли я выдержал,
и я не помог, когда что-то пошло не так.
На кладбище у твоей могилы,
теперь все не так.
Ну, я точно знаю, куда иду,
И Бог знает, кого я обожаю.
Хотя мои молитвы просили принять мою боль,
Хотел бы я взять гораздо больше твоего.
Парк Феникс летом,
сбор днем ​​и ночью.
У очага в зимнее время,
собираются, чтобы просто попрощаться.